Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد ان تطلب منهم الاستسلام
Bulgarian[bg]
Наредете им да се предадат.
Czech[cs]
Musíte jim přikázat, aby se vzdali.
Greek[el]
Πρέπει να τους διατάξεις να παραδοθούν.
English[en]
You must order them to surrender.
Spanish[es]
Debe ordenarles que se rindan.
Finnish[fi]
Sinun pitää määrätä heidät antautumaan.
Croatian[hr]
Morate im narediti da se predaju.
Hungarian[hu]
Parancsold meg nekik, hogy adják meg magukat!
Italian[it]
Deve ordinare loro di arrendersi.
Dutch[nl]
Beveel ze zich over te geven.
Polish[pl]
Masz nakazać im, aby się poddali.
Portuguese[pt]
Deves ordenar-Ihes que se rendam.
Romanian[ro]
Trebuie să le ordoni să se predea.
Serbian[sr]
Moraš im narediti da se predaju!
Swedish[sv]
Du måste beordra dem att ge upp.
Turkish[tr]
Teslim olmalarını emretmelisin.