Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Първата ни задача е да получим достоверна информация, за да избегнем паника във флота
German[de]
Eindeutig liegt unser oberste Priorität, so viele zuverlässige Informationen herauszufinden,... wie wir können, um Übertreibungen zu vermeiden
Spanish[es]
Necesitamos disponer de la mayor cantidad posible de información verificable
Estonian[et]
Meie esmakohustus on jagada võimalikult rohkem kinnitatud infot, et vältida paanikat
French[fr]
Nous avons besoin d' informations concrètes et vérifiables
Croatian[hr]
Jasno, prioritet nam je prikupiti što je moguće više provjerenih informacija
Polish[pl]
Naszym priorytetem jest uzyskanie sprawdzonych informacji
Portuguese[pt]
Claramente, a nossa #a prioridade é divulgar o máximo de informação verificada que conseguirmos, para evitar
Slovenian[sl]
Rabimo več dokazljivih podatkov da ne bi bilo pretiravanj