Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
До същия извод се стига и при определянето на всяка друга фиксирана цена.
Czech[cs]
Posledně uvedené platí ve svém důsledku i u každé jiné paušální ceny.
Danish[da]
Det sidstnævnte gør sig reelt også gældende i forbindelse med enhver anden fast pris.
Greek[el]
Τούτο συμβαίνει κατ’ ουσίαν και με οποιαδήποτε άλλη κατ’ αποκοπή χρέωση.
Spanish[es]
En definitiva, esto último sucede también con cualquier otro precio a tanto alzado.
Estonian[et]
Viimati nimetatud olukord esineb lõppkokkuvõttes ka iga muu paketihinna puhul.
Finnish[fi]
Tilanne on tämä myös kaikkien muidenkin kiinteiden hintojen tapauksessa.
French[fr]
En fin de compte, il en va de même de tout prix forfaitaire.
Hungarian[hu]
Ez végeredményben minden átalánydíj esetében is így van.
Italian[it]
Tale incertezza sussiste, in sostanza, anche nel caso di qualsiasi altro prezzo forfettario.
Lithuanian[lt]
Tai yra būdinga ir visais kitais atvejais, kai taikoma fiksuoto dydžio bendra kaina.
Latvian[lv]
Tā tas galu galā ir arī jebkuras citas fiksētas cenas gadījumā.
Dutch[nl]
Dit laatste geldt in wezen ook voor elke andere globale prijs.
Portuguese[pt]
Em última análise, a segunda situação ocorre com qualquer outro preço global.
Romanian[ro]
Această din urmă situație este de asemenea valabilă și în cazul oricărui alt preț forfetar.
Slovak[sk]
Posledný uvedený záver napokon platí aj v prípade každej inej paušálnej ceny.
Slovenian[sl]
To je podano v primeru vseh drugih pavšalno določenih cen.