Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ми дадеш ли няколко часа?
Czech[cs]
Dáš mi pár hodin?
German[de]
Gibst du mir ein paar Stunden?
Greek[el]
Θα μου δώσεις κάνα δίωρο;
English[en]
Give me a couple hours?
Spanish[es]
¿Me das un par de horas?
Finnish[fi]
Tulen parissa tunnissa.
French[fr]
Tu me donnes quelques heures?
Hebrew[he]
תתן לי שעתיים?
Croatian[hr]
Daš mi par sati?
Hungarian[hu]
Pár óra múlva ráér?
Indonesian[id]
Mau memberiku beberapa jam?
Italian[it]
Mi da'un paio d'ore?
Polish[pl]
Dasz mi kilka godzin?
Portuguese[pt]
Dás-me umas duas horas?
Romanian[ro]
Mă laşi câteva ore?
Russian[ru]
Дашь мне пару часов?
Slovak[sk]
Dáš mi pár hodín?
Serbian[sr]
Daj mi par dati.
Turkish[tr]
Birkaç saate uyar mı?