Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Skulle en Jehovas tjener ikke være villig til at gøre det samme, når han kan hjælpe andre til at finde vejen som fører til evigt liv?’
German[de]
Warum sollte ein Diener Jehovas nicht auch bereit sein, dasselbe zu tun, wenn ihm das ermöglicht, anderen zu helfen, auf den Weg zu gelangen, der zu ewigem Leben führt?“
Greek[el]
Γιατί δεν θα έπρεπε ένας δούλος του Θεού να είναι πρόθυμος να κάμη το ίδιο, όταν μπορή να βοηθήση άλλους να βρουν τον δρόμο που οδηγεί στην αιώνια ζωή;»
English[en]
Why should not a servant of Jehovah be willing to do the same when he can aid others to find the way leading to everlasting life?’
Spanish[es]
¿Por qué no debería un siervo de Jehová estar anuente a hacer lo mismo cuando puede ayudar a otros a hallar el camino que lleva a la vida eterna?’
Finnish[fi]
Miksei Jehovan palvelija olisi halukas tekemään samaa, kun hän voi auttaa toisia löytämään iankaikkiseen elämään johtavan tien?’
French[fr]
Pourquoi un serviteur de Jéhovah ne ferait- il pas de même pour aider ses semblables à trouver le chemin menant à la vie éternelle ?”
Italian[it]
Perché un servitore di Geova non dovrebbe essere disposto a fare la stessa cosa quando può aiutare altri a trovare la via che conduce alla vita eterna?’
Japanese[ja]
どうしてエホバのしもべが,永遠の命への道を見つけるよう人びとを助けうるときに,同じことをしないでいてよいでしょうか』。
Dutch[nl]
Waarom zou een dienstknecht van Jehovah niet bereid zijn hetzelfde te doen als hij daardoor anderen kan helpen de weg te vinden die naar eeuwig leven leidt?’
Portuguese[pt]
Por que o servo de Jeová não deveria dispor-se a fazer o mesmo, quando pode ajudar outros a encontrar o caminho para a vida eterna?