Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ikke desto mindre er der, som vi har set, nogle psykologer som mener at der venter mennesket en bevidst eksistens efter døden.
German[de]
Wie wir gesehen haben, sind gewisse Psychologen dennoch überzeugt, daß es ein Weiterleben nach dem Tod gibt.
Greek[el]
Παρ’ όλ’ αυτά, όπως έχουμε δει, μερικοί ψυχολόγοι πιστεύουν ότι ο άνθρωπος υπάρχει συνειδητά μετά το θάνατο.
English[en]
Nevertheless, as we have seen, some psychologists believe that man has a conscious existence after death.
Spanish[es]
Sin embargo, como hemos visto, ciertos sicólogos creen que el hombre tiene una existencia consciente después de la muerte.
Finnish[fi]
Kuten olemme havainneet, jotkut psykologit kuitenkin uskovat ihmisen jatkavan tietoista olemassaoloaan kuoleman jälkeen.
French[fr]
Néanmoins, comme nous l’avons vu, des psychologues croient que l’homme a une existence consciente après la mort.
Italian[it]
Ciò nondimeno, come abbiamo visto, alcuni psicologi credono che l’uomo abbia un’esistenza cosciente dopo la morte.
Japanese[ja]
それでも,これまで見てきたように,心理学者たちの中には人間は死後も意識ある存在を持つと信じている人がいます。
Korean[ko]
그럼에도 불구하고, 우리가 살펴본 바와 같이, 몇몇 심리학자들은 사람이 사후에 의식적 존재로 살아남을 수 있다고 믿고 있다.
Norwegian[nb]
Ikke desto mindre er det, som vi har sett, noen psykologer som tror at mennesket har en bevisst tilværelse etter døden.
Dutch[nl]
Toch zijn er, zoals wij hebben gezien, psychologen die geloven dat de mens na zijn dood een bewust bestaan heeft.
Polish[pl]
Niemniej, jak się przekonaliśmy, niektórzy psycholodzy wierzą, że życie po śmierci istnieje.
Portuguese[pt]
Entretanto, como vimos, alguns psicólogos crêem que o homem possui existência consciente após a morte.
Russian[ru]
Как мы увидели, некоторые психологи все-таки верят, что сознательное существование человека продолжается после смерти.
Tagalog[tl]
Gayumpaman, gaya ng nakita natin, naniniwala ang ibang sikologo na ang tao ay mayroong may-malay na pag-iral pagkaraan ng kamatayan.
Ukrainian[uk]
Все-таки, так як ми вже бачили, декотрі психологи вірять у свідоме потойбічне існування людини.