Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seit 1830 hat bald die eine, bald die andere dieser Parteien regiert.
Greek[el]
Από το 1830 αυτά τα δύο κόμματα εναλλάσσονταν στη διακυβέρνησι της χώρας.
English[en]
Since 1830 these two parties have taken turns in ruling the country.
Spanish[es]
Desde 1830 estos dos partidos se habían turnado en gobernar el país.
French[fr]
Depuis 1830, ces deux partis ont gouverné le pays tour à tour.
Italian[it]
Dal 1830 questi due partiti hanno governato il paese a turno.
Japanese[ja]
1830年以来,この二つの政党はかわるがわる政権を取ってきた。
Korean[ko]
1830년 이래 이 두 당은 교대로 이 나라를 집정하여 왔다.
Dutch[nl]
Sedert 1930 hebben deze partijen om beurten het land geregeerd.
Portuguese[pt]
Desde 1830, estes dois partidos se revezam em reger o país.