Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше наистина добра лъжа.
Czech[cs]
Lhal jste, jako když tiskne.
English[en]
It was a really clever lie.
Spanish[es]
Fue una mentira muy inteligente.
French[fr]
C'était un mensonge astucieux.
Croatian[hr]
Lukava laž.
Hungarian[hu]
Tényleg okos füllentés volt.
Italian[it]
Era una bugia molto intelligente.
Dutch[nl]
Het was een slimme leugen.
Polish[pl]
Sprytne kłamstewko.
Portuguese[pt]
Foi uma mentira inteligente.
Romanian[ro]
A fost o minciună foarte inteligentă.
Russian[ru]
Это была действительно умная ложь.
Turkish[tr]
Çok akıllıca bir yalandı.
Ukrainian[uk]
Це була дійсно винахідлива брехня.