Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Може би трябва да извикаш някой да провери и ел. инсталацията
German[de]
Du solltest vielleicht auch jemanden wegen dem Strom anrufen
English[en]
Maybe we should call someone to check the electricity too
Spanish[es]
Quizá deberíamos llamar a alguien que compruebe la corriente
Estonian[et]
Phoebe?Äkki me peaks kedagi elektrit ka vaatama kutsuma
French[fr]
Il faudrait peut- être aussi faire vérifier I' électricité
Italian[it]
Forse dovremmo chiamare qualcuno che controlli I' elettricità
Norwegian[nb]
Kanskje vi bør få noen til å sjekke el- anlegget også, Phoebe
Dutch[nl]
We moeten de bedrading ook eens laten nakijken
Polish[pl]
Może powinnyśmy zadzwonić też po kogos kto sprawdzi też elektryczność
Swedish[sv]
Det är kanske bäst att vi ringer nån som kollar elen också