Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jenže tentokrát ses přepočítal
German[de]
Aber diesmal hast du dich grundlegend verrechnet
Greek[el]
Αλλά έκανες λάθος υπολογισμούς
English[en]
But you' ve made a fundamental miscalculation
Hebrew[he]
לא שזה משנה, כי טעית. טעות בסיסית
Croatian[hr]
To nije bitno, jer si se gadno preračunao
Icelandic[is]
En þú gerðir grundvallarreikningsskekkju
Italian[it]
Ma hai fatto un errore di calcolo fondamentale
Norwegian[nb]
Men regnestykket ditt går ikke opp
Polish[pl]
Ale poważnie się przeliczyłeś
Serbian[sr]
To nije bitno, jer si se gadno preračunao
Swedish[sv]
Du har gjort en grov felbedömning