Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не записвай със слушалки.
Greek[el]
Μην ηχογραφείς με τα μικρόφωνα.
English[en]
Don't record with headphones.
Spanish[es]
No grabes con auriculares.
French[fr]
N'enregistre pas avec un casque.
Indonesian[id]
Jangan merekam sambil pakai headphone.
Malay[ms]
Jangan merakam dengan headphone.
Polish[pl]
Nie nagrywaj ze słuchawkami.
Portuguese[pt]
Não grave com fones de ouvido.
Romanian[ro]
Nu înregistra cu căștile.
Serbian[sr]
Ne snimaj sa slušalicama.