Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
Der er også en bagside.
German[de]
Es gibt auch eine Kehrseite.
Greek[el]
Υπάρχει και η άλλη όψη όμως.
English[en]
There's a flip side as well.
Spanish[es]
Hay también otra cara de la moneda.
Persian[fa]
البته نقطه مقابلی هم دارد.
French[fr]
Il y a aussi un aspect négatif.
Hebrew[he]
יש גם צד שני לסיפור.
Croatian[hr]
Postoji i njeno naličje.
Hungarian[hu]
De van egy árnyoldala is.
Italian[it]
Ma c'è anche il rovescio della medaglia.
Korean[ko]
물론 이면도 존재합니다.
Macedonian[mk]
Има и друга страна од приказнава.
Polish[pl]
Była też druga.
Portuguese[pt]
Há o reverso da medalha também.
Romanian[ro]
Dar există şi reversul acestei poveşti.
Russian[ru]
Но есть ещё и изнанка.
Serbian[sr]
Postoji takođe i naličje.
Swedish[sv]
Men den har också en baksida.
Thai[th]
มีเรื่องราวอีกด้านหนึ่งเช่นกัน
Turkish[tr]
Fakat madalyonun diğer yüzü de var.
Ukrainian[uk]
Проте є й інший бік.
Vietnamese[vi]
Tất nhiên cũng có một mặt trái của vấn đề này.