Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Това обикновено е в заключителната част на официалния документ на Комисията, който включва последващия преглед.
Czech[cs]
Obvykle byly tyto informace uvedeny v závěrečné části úředního dokumentu Komise, který představoval přezkum ex post.
German[de]
Diese Angaben befanden sich in der Regel im Schlussteil des offiziellen Kommissionsdokuments über die Ex-post-Überprüfung.
Greek[el]
Κατά κανόνα αυτά αναφέρονταν στη συμπερασματική ενότητα του επίσημου εγγράφου της Επιτροπής που συνιστά την εκ των υστέρων επισκόπηση.
English[en]
This was normally in the concluding section of the official Commission document constituting the ex-post review.
Spanish[es]
Normalmente figuraba en la sección de conclusiones del documento oficial de la Comisión que constituía la revisión ex post.
Finnish[fi]
Näitä asioita käsiteltiin tavallisesti jälkitarkastuksen muodostavan, komission virallisen asiakirjan päätelmäosiossa.
French[fr]
Ces éléments figuraient normalement dans les conclusions du document officiel de la Commission constituant le réexamen ex post.
Lithuanian[lt]
Tai paprastai buvo daroma oficialaus Komisijos dokumento – ex post peržiūros – baigiamajame skirsnyje.
Maltese[mt]
Normalment, din kienet tinsab fit-taqsima konklussiva tad-dokument uffiċjali tal-Kummissjoni li jikkostitwixxi r-rieżaminar ex post.
Dutch[nl]
Dit werd doorgaans gedaan in het afsluitende deel van het officiële document van de Commissie dat de toetsing achteraf vormt.
Polish[pl]
Były one standardowo zawarte w części podsumowującej oficjalnego dokumentu Komisji stanowiącego przegląd ex post.
Portuguese[pt]
Estes elementos constavam normalmente das conclusões do documento oficial da Comissão que constitui a revisão ex post.
Swedish[sv]
Detta angavs normalt i avsnittet med slutsatser i det officiella kommissionsdokument som utgjorde efterhandsöversynen.