Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفقت اللجنة الفرعية على أن تنظر، ابتداء من دورتها السابعة والأربعين، في بند جديد من جدول الأعمال، عنوانه "المبادرة الدولية بشأن طقس الفضاء"، في إطار خطة عمل مدتها ثلاث سنوات من أجل البناء على ما حقّقته السنة الدولية للفيزياء الشمسية 2007 من نجاح.
English[en]
The Subcommittee agreed to consider, beginning at its forty-seventh session, a new agenda item entitled “International Space Weather Initiative” under a three-year workplan in order to build upon the success of the International Heliophysical Year 2007.
Spanish[es]
La Subcomisión convino en examinar, a partir de su 47o período de sesiones y en el marco de un plan de trabajo trienal, un nuevo tema del programa, titulado “Iniciativa internacional sobre meteorología espacial”, a fin de aprovechar el éxito del Año Heliofísico Internacional 2007.
French[fr]
Le Sous-Comité est convenu qu’il commencerait à examiner, à sa quarante-septième session, dans le cadre d’un plan de travail triennal, un nouveau point sur l’Initiative internationale sur le climat spatial, pour tirer parti du succès de l’Année héliophysique internationale 2007.
Russian[ru]
Для закрепления успехов, достигнутых в рамках проведения Международного гелиофизического года, Комитет решил приступить на своей сорок седьмой сессии к рассмотрению нового пункта повестки для – "Международная инициатива по космической погоде" – на основе трехлетнего плана работы.
Chinese[zh]
小组委员会同意在其第四十七届会议上在一项三年期工作计划下审议一个题为“国际空间天气举措”的新的议程项目,以便在2007国际太阳物理年取得的成功基础上再接再厉。