Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Също така, всяка година с тежки наранявания при катастрофи са 135 000 души[footnoteRef:4].
Czech[cs]
Kromě toho je každý rok při srážkách na silnicích vážně zraněno 135 000 lidí[footnoteRef:4].
Danish[da]
Derudover bliver 135 000 alvorligt kvæstet i kollisioner hvert år[footnoteRef:4].
German[de]
Darüber hinaus werden bei Zusammenstößen im Straßenverkehr jedes Jahr 135 000 Menschen schwer verletzt[footnoteRef:4].
Greek[el]
Επιπλέον, τουλάχιστον 135 000 άνθρωποι τραυματίζονται σοβαρά σε ατυχήματα με συγκρούσεις κάθε χρόνο[footnoteRef:4].
English[en]
Moreover, 135 000 people are seriously injured in collisions every year[footnoteRef:4].
Spanish[es]
Las colisiones se cobran asimismo 135 000 heridos graves cada año[footnoteRef:4].
Estonian[et]
Lisaks saab kokkupõrgetes igal aastal raskelt vigastada 135 000 inimest[footnoteRef:4].
Finnish[fi]
Lisäksi vuosittain 135 000 ihmistä loukkaantuu vakavasti kolareissa[footnoteRef:4].
French[fr]
En outre, 135 000 personnes sont gravement blessées chaque année dans des accidents de la route[footnoteRef:4].
Irish[ga]
Thairis sin, gortaítear 135 000 duine go dona gach bliain in imbhuailtí ar bhóithre AE[footnoteRef:4].
Croatian[hr]
Osim toga, najmanje 135 000 ljudi svake godine bude ozbiljno ozlijeđeno u sudarima[footnoteRef:4].
Hungarian[hu]
Ezenfelül évente 135 000 személy szenved súlyos sérülést ütközésekben[footnoteRef:4].
Italian[it]
Inoltre, 135 000 persone rimangono gravemente ferite ogni anno a seguito di incidenti[footnoteRef:4].
Lithuanian[lt]
Be to, kiekvienais metais per susidūrimus sunkiai sužalojama apie 135 000 asmenų[footnoteRef:4].
Latvian[lv]
Turklāt katru gadu ceļu satiksmes sadursmēs smagus miesas bojājumus gūst 135 000 cilvēku[footnoteRef:4].
Maltese[mt]
Barra minn hekk, kull sena 135 000 persuna jindarbu serjament f'ħabtiet[footnoteRef:4].
Dutch[nl]
Daarnaast raken jaarlijks 135 000 mensen ernstig gewond bij botsingen[footnoteRef:4].
Polish[pl]
Ponadto każdego roku 135 000 osób odnosi poważne obrażenia w następstwie kolizji[footnoteRef:4].
Portuguese[pt]
Além disso, as colisões provocam anualmente 135 000 feridos graves[footnoteRef:4].
Romanian[ro]
În plus, 135 000 de persoane sunt grav rănite în fiecare an în coliziuni[footnoteRef:4].
Slovak[sk]
Navyše sa pri zrážkach každoročne vážne zraní 135 000 ľudí[footnoteRef:4].
Slovenian[sl]
Poleg tega je vsako leto v trkih hudo poškodovanih 135 000 ljudi[footnoteRef:4].