Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذ إن إعادة تسمية الناتج القومي الإجمالي ليصبح الدخل القومي الإجمالي هو مجرد صقل لمفهومي الناتج والدخل ولا ينطوي على أي تغيير في التغطية الفعلية للمفهوم.
English[en]
The renaming of GNP as GNI was a refinement of product and income concepts and did not entail a change in the actual coverage of the concept.
Spanish[es]
El cambio de denominación de PNB a INB constituyó un perfeccionamiento en cuanto a los conceptos de producto e ingreso y no entrañó ningún cambio del alcance conceptual.
Russian[ru]
Переименование ВНП в ВНД было связано с уточнением понятия «продукт» и «доход» и не повлекло за собой изменений в фактическом охвате этого понятия.
Chinese[zh]
GNP改称为GNI是对生产和收入概念的完善,没有改变概念的实际覆盖范围。