Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe om aan te sluit: ’n Vergadering word by die streekbyeenkoms gehou om inligting te voorsien aan diegene wat belangstel.
Amharic[am]
ምዝገባ፦ በዚህ ትምህርት ቤት መካፈል የሚፈልጉ ሁሉ በአውራጃ ስብሰባ ወቅት ከአመልካቾች ጋር በሚደረገው ስብሰባ ላይ በመገኘት ተጨማሪ መረጃ ማግኘት ይችላሉ።
Arabic[ar]
الانخراط: يُعقد اجتماع في المحفل الكوري مع المهتمين بحضور هذه المدرسة بغية اعطائهم المعلومات اللازمة.
Aymara[ay]
Ukankañatakejj khitimpis parlasiñapa: Kimsa uru jachʼa tantachäwinwa uka escuelar sarañ munirinakatak mä tantachäwejj utji, ukanwa jukʼamp qhanañchasi.
Azerbaijani[az]
Yazılma qaydası: vilayət konqresində bu məktəblə maraqlananlar üçün görüş keçirilir.
Central Bikol[bcl]
Pagpalista: Sarong miting an ginigibo sa pandistritong kombension tanganing magtao nin impormasyon sa mga interesadong magpalista.
Bemba[bem]
Abalembesha: Abalefwaya ukusangwako balakumana nga kuli ukulongana kwa citungu apo babeba ififwaikwa.
Bulgarian[bg]
Записване: На областния конгрес се провежда среща, на която се дава информация на заинтересуваните.
Bangla[bn]
নাম অন্তর্ভুক্ত করানো: যারা নাম লেখাতে আগ্রহী, তাদেরকে তথ্য জোগানোর জন্য জেলা সম্মেলনে একটা সভার আয়োজন করা হয়।
Catalan[ca]
Com sol·licitar-ho: Es dóna més informació a una reunió que es fa al congrés de districte per a tots els qui s’hi vulguin matricular.
Cebuano[ceb]
Pagpaenrol: Dunay miting panahon sa distritong kombensiyon aron ihatag ang dugang impormasyon alang sa gustong moeskuyla.
Hakha Chin[cnh]
Min Pekning: Pengkomh civui ah tinṭan kai a duhmi hna ca meeting a um i mah ah a konglam tam deuh an chim lai.
Czech[cs]
Jak se přihlásit: V některých zemích se vždy v rámci oblastního sjezdu koná schůzka, na které mohou zájemci získat další informace.
Danish[da]
Tilmelding: Ved områdestævnerne afholdes der et møde hvor der bliver givet yderligere informationer til dem der kunne tænke sig at komme på skolen.
German[de]
Wie man sich bewirbt: Auf Bezirkskongressen findet eine Zusammenkunft für alle am Besuch der Schule Interessierten statt.
Ewe[ee]
Ale Si Woawɔ Adee: Wowɔa kpekpe aɖe le nutome gã takpekpea me na ame siwo di be yewoadee. Wonaa nyatakaka bubuwo tso sukua ŋu le kpekpe sia me.
Efik[efi]
Nte Ẹkpesịnde Enyịn̄: Ẹsinịm mbono ke mbono district man ẹnọ mbon oro ẹkpemade ndisịn enyịn̄ ntọt.
Greek[el]
Εγγραφή: Διεξάγεται μια συνάθροιση στη συνέλευση περιφερείας για να δώσει πληροφορίες σε όσους ενδιαφέρονται.
English[en]
Enrollment: A meeting is held at the district convention to provide information for those interested in enrolling.
Spanish[es]
Cómo inscribirse: En las asambleas de distrito se celebra una reunión para informar a los interesados.
Estonian[et]
Kuidas sinna pääseda. Koolist huvitatutele peetakse piirkonnakonvendil koosolek, kust saab lisainfot.
Persian[fa]
نحوهٔ نامنویسی: علاقهمندان لازم است برای دریافت اطلاعات در جلسهای حضور یابند که در کنگرهٔ ناحیهای برگزار میشود.
Finnish[fi]
Miten päästä: Koulusta kiinnostuneille annetaan tietoa piirikonventin yhteydessä pidettävässä kokouksessa.
Fijian[fj]
Vei Ira na Via Vuli: E dau caka na bose ena soqo ni tikina me vakamacalataki kina na ka me baleta na vuli vei ira era via tiko kina.
French[fr]
Inscription : Une réunion d’information est tenue lors de l’assemblée de district.
Ga[gaa]
Bɔ ni Afeɔ Ayaa: Afeɔ kpee ahaa mɛi ni miisumɔ ni amɛya eko lɛ yɛ kpokpaa wulu nɔ kpeei ashishi.
Guarani[gn]
Mbaʼéichapa ikatu oñeanota: Aty Guasu tres diaguápe ojejapo peteĩ rreunión oñemombeʼu hag̃ua mbaʼe mbaʼépa tekotevẽ ojapo umi ohoséva ko eskuélape.
Gun[guw]
Afọdide Lẹ: Opli de nọ yin bibasi to plidopọ agbegbe tọn whenu nado na nudọnamẹ mẹhe tindo ojlo nado yì wehọmẹ lọ lẹ.
Ngäbere[gym]
Kukwe meden ribeta: Gätä kri köbömä nuainta ye ngwane nire tö näin kwela yete yebe gätä nuainta kukwe mikakäre gare bäri ietre.
Hausa[ha]
Yadda Za a Shiga: Za a yi taron waɗanda suke son su shiga a taron gunduma. Ana ba da ƙarin bayani a wannan taron.
Hebrew[he]
ההרשמה: בכינוס המחוזי נערכת ישיבה שבה מסופקים פרטים למעוניינים להירשם.
Hindi[hi]
कैसे दाखिला लें: जो इस स्कूल में दिलचस्पी रखते हैं, उन्हें ज़्यादा जानकारी देने के लिए ज़िला अधिवेशन में एक सभा रखी जाती है।
Hiligaynon[hil]
Paano Makaaplay: May miting nga hiwaton sa distrito nga kombension para sa mga interesado mag-eskwela.
Hiri Motu[ho]
Vareai Dalana: Unai sikuli idia ura lao taudia edia hebou be distrik hebouhebou ai do idia karaia, bona unuseniai hadibaia hereva ma haida do idia gwauraia.
Croatian[hr]
Kako se uključiti: Sastanak za bračne parove zainteresirane za ovaj tečaj održava se tijekom oblasnog kongresa.
Haitian[ht]
Fason pou moun enskri: Gen yon reyinyon ki fèt nan kongrè distri yo pou yo bay moun ki ta renmen asiste lekòl sa a enfòmasyon.
Hungarian[hu]
A jelentkezés módja: A kerületkongresszuson tartanak egy összejövetelt, melyen a képzés iránt érdeklődők információkat kaphatnak.
Armenian[hy]
Ինչպես ընդգրկվել։ Մարզային համաժողովի ժամանակ անցկացվում է հանդիպում սովորել ցանկացողների հետ, եւ տրվում են տեղեկություններ դպրոցի մասին։
Indonesian[id]
Pendaftaran: Ada pertemuan khusus di kebaktian distrik bagi yang berminat mengikutinya.
Iloko[ilo]
Panagaplikar: Adda miting a maangay iti kombension distrito a mangipaay iti impormasion kadagiti agtarigagay nga agadal.
Icelandic[is]
Skráning: Á sérstaka mótsdeginum er haldinn fundur þar sem veittar eru upplýsingar fyrir þá sem vilja sækja um skólann.
Isoko[iso]
Epanọ A re ro Fi Odẹ h’Otọ: A rẹ jọ okokohọ ubrotọ se ẹgwae enọ e gwọlọ kpohọ isukulu nana, a vẹ ta ẹme kẹ ae kpahe isukulu na.
Italian[it]
Come ci si iscrive: All’assemblea di distretto si tiene un’adunanza con gli interessati durante la quale vengono fornite le informazioni necessarie.
Japanese[ja]
入校: 地域大会の際に,入校に関心のある人たちとの集まりが開かれ,情報が提供される。
Georgian[ka]
ჩაწერა: საოლქო კონგრესზე ამ სკოლაში სწავლის მსურველთათვის ტარდება შეხვედრა, რომელზეც შესაძლებელია ინფორმაციის მიღება.
Kikuyu[ki]
Kwĩyandĩkithia: Mũcemanio nĩ wĩkagwo kĩrũrũngano-inĩ kĩa ng’ongo nĩguo arĩa mangĩenda kwĩyandĩkithia maheo ũhoro makĩria.
Kuanyama[kj]
Nghee u na okulishangifa: Poshoongalele shoshitukulwa ohapa ningwa okwoongala opo hapa yandjwa ouyelele kwaavo va hala okulishangifa.
Kazakh[kk]
Қатыса алатындар: Облыстық конгресте мектепке қатысқысы келетіндер үшін арнайы кездесу өткізіліп, мектеп жайлы мәлімет беріледі.
Kannada[kn]
ಸೇರುವುದು ಹೇಗೆ: ಆಸಕ್ತರಿಗೆಂದೇ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೂಟವಿರುವುದು. ಅಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೊಡಲಾಗುವುದು.
Kaonde[kqn]
Bya Kunembesha: Kusambakana kwa boba bakeba kunembesha kukekalangako pa kushonkena kwa nkambi kuba’mba aba bakeba kutanwako bayukilepo byavula.
Kwangali[kwn]
Omu no lihameka mo: Epongo lyowo vana hara kukahamena mo mosikora ozo kulirugana posigongi somazuva gatatu.
Ganda[lg]
Okulibaamu: Olukuŋŋaana olw’abo abaagala okugenda mu ssomero eryo lujja kubangawo ku lukuŋŋaana lwa disitulikiti.
Lingala[ln]
Ndenge ya kokɔta: Likita moko esalemaka na liyangani ya etúká mpo na koyebisa masɛngami na baoyo basepeli.
Lozi[loz]
Mwa ku Iñoliseza Mwa Sikolo Se: Kwa mukopano wa sikiliti, ku ka ba ni mukopano wa ba ba tabela ku yo kena sikolo se, mi litaba ze ñata ka za sikolo se li ka taluswa kwa mukopano wo.
Lithuanian[lt]
Kaip pakviečiami. Sutuoktinių poroms, norinčioms mokytis šiuose kursuose, srities kongreso metu rengiama speciali sueiga.
Luba-Lulua[lua]
Mua kudifundisha: Nebikale benza tshisangilu mu mpungilu wa distrike bua kuleja bantu badi basue kubuelamu amue malu.
Luvale[lue]
Mwakulisonekesela: Kweji kupwanga kuliwana navaze navasaka kuhita mushikola kana hakukunguluka changalila.
Lunda[lun]
Chakusonekesha: Kwekalaña mitiñi hakupompa kwankambi kulonda anakukeña kusonekesha ayileji jakeñekaña.
Luo[luo]
Kaka Ng’ato Dhiye: Romo mar jogo ma diher dhi e skundni itimo e chokruog-distrikt.
Latvian[lv]
Kā pieteikties: apgabala kongresa laikā tiek organizēta sapulce, lai sniegtu informāciju tiem, kas vēlas mācīties šajā skolā.
Malagasy[mg]
Fomba andraisana anjara: Misy fivoriana ho an’izay liana amin’io sekoly io amin’ny fivoriamben’ny vondrom-paritra.
Macedonian[mk]
Како да се запишеш: На обласниот конгрес се одржува состанок на кој заинтересираните можат да добијат повеќе информации.
Malayalam[ml]
പങ്കെടുക്കാൻ എന്തു ചെയ്യണം: പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കായുള്ള യോഗം ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കൺവെൻഷനിൽ ഉണ്ടായിരിക്കും.
Mongolian[mn]
Хэрхэн хамрагдах: Сургалтад хамрагдах хүсэлтэй хүмүүст мэдээлэл өгөх зорилгоор мужийн чуулганы үеэр уулзалт зохиодог.
Marathi[mr]
प्रवेश: इच्छुक असणाऱ्यांसाठी प्रांतीय अधिवेशनात सभा घेतली जाईल आणि माहिती पुरवली जाईल.
Malay[ms]
Cara Menyertai: Pasangan yang berminat boleh menghadiri perjumpaan yang diadakan di konvensyen distrik.
Maltese[mt]
Kif Tapplika: Tinżamm laqgħa fil- konvenzjoni distrettwali biex tipprovdi informazzjoni lil dawk li jkunu interessati li japplikaw.
Burmese[my]
စာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပုံ– ခရိုင်စည်းဝေးကြီးမှာ သင်တန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့အချက်အလက်တွေကို စိတ်ပါဝင်စားသူတွေအတွက် စည်းဝေးတစ်ခုရှိပါမယ်။
Norwegian[nb]
Påmelding: Et informasjonsmøte blir holdt på områdestevnet for dem som er interessert.
Nepali[ne]
कसरी भाग लिने: इच्छुक दम्पतीहरूको लागि जिल्ला अधिवेशनमा त्यससम्बन्धी सभा हुन्छ।
Ndonga[ng]
Nkene hashi ende opo omuntu a kuthe ombinga: Piigongi yoshitopolwa ohapu kala okugongala kwaamboka ya hala okuya kosikola ndjika.
Niuean[niu]
Puhala ke Ole: Ko e fono kua fakahoko ai ke he fonoaga he faahi motu ke foaki falu vala tala ma lautolu kua fiafia ke o atu ki ai.
Dutch[nl]
Inschrijving: Op het districtscongres wordt een vergadering gehouden waar belangstellenden informatie kunnen krijgen.
South Ndebele[nr]
Ukutlolisa: Umhlangano walabo abanekareko uba semhlanganweni wesigodi ukubanikela ukwaziswa okungeziweko.
Northern Sotho[nso]
Go Ingwadiša: Kopanong ya selete go ba le seboka sa bao ba nago le kgahlego ya go se tsenela.
Nyanja[ny]
Kulembetsa: Pamakhala msonkhano wa ofuna kulowa sukuluyi pa msonkhano wachigawo ndipo malangizo ena amaperekedwa pa nthawiyo.
Oromo[om]
Galmeeffamuu: Yeroo walgaʼiin koonyaa geggeeffamutti odeeffannoo akka argataniif, obboloota galmeeffamuu barbaadanii wajjin walgaʼiin ni godhama.
Ossetic[os]
Куыд ӕм фӕхонынц: уыцы скъоламӕ кӕй фӕнды, уыдонӕн фембӕлд вӕййы облӕстон конгрессы.
Panjabi[pa]
ਕਿਵੇਂ ਅਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿਚ ਇਕ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਤੀ-ਪਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Panagpa-enroll: Walay miting a nagawad kombension pian naikdan na impormasyon iramay interesado.
Pijin[pis]
Hao for Join: Olketa savve holem meeting long distrik convention for storyim information for olketa wea interest.
Polish[pl]
Jak zostać uczestnikiem: Szczegóły omawiane są na spotkaniu przy okazji zgromadzenia okręgowego.
Portuguese[pt]
Matrícula: Nos congressos de distrito realiza-se uma reunião para dar informações aos interessados.
Quechua[qu]
Imanötaq matriculäkuyan: Jatun kaq asamblëachömi ëwëta munaqkunapaq juk reunión rurakan.
Ayacucho Quechua[quy]
Imatam rurananku chaypi kanankupaq: Kimsa punchawpaq asambleakunapim chay escuelaman riy munaqkunapaq huk huñunakuy apakun.
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan haykuwaqchis? Hatun huñunakuykunapin waqyakun chay escuelamanta astawan willakunanpaq huk huñunakuyman.
Rundi[rn]
Ingene barijamwo: Haragirwa inama kw’ihwaniro ry’intara kugira ngo abipfuza kuryitaba bahabwe amakuru aryerekeye.
Romanian[ro]
Înscriere: La congresele de district se ţine o întrunire pentru cei interesaţi, la care se oferă informaţii.
Russian[ru]
Как пройти обучение: на областном конгрессе организуется встреча для желающих пройти обучение в этой школе.
Kinyarwanda[rw]
Kuryiyandikishamo: Hari inama izajya iba mu ikoraniro ry’intara izafasha abifuza kwiga iryo shuri kubona ibisobanuro bakeneye.
Sango[sg]
Lingo na ekole ni: A yeke sara mbeni bungbi na ngoi ti kota bungbi ti district ti mû asango na ndo ni na azo so aye ti sara ekole ni.
Sinhala[si]
ඇතුළත් වීම: සහභාගි වීමට කැමති අය සඳහා තුන්දින සමුළුවේදී රැස්වීමක් පවත්වයි.
Slovak[sk]
Zápis: Uchádzači získajú viac informácií na stretnutiach, ktoré sa konajú počas oblastných zjazdov.
Slovenian[sl]
Vpis: Na območnem zborovanju je organiziran sestanek za vse tiste, ki se zanimajo.
Samoan[sm]
Le Auala e Talosaga ai: E maua faamatalaga i se fono e faia i le taimi o le tauaofiaga itumalo, mo i latou e fia auai.
Shona[sn]
Kunyoresa: Pagungano reruwa panoitwa musangano une mashoko evanenge vachida kupinda chikoro ichi.
Albanian[sq]
Regjistrimi: Në kongresin krahinor mbahet një mbledhje për t’u dhënë informacione atyre që duan të regjistrohen.
Serbian[sr]
Upis: Na oblasnom kongresu se održava sastanak sa onima koji su zainteresovani za tu školu.
Sranan Tongo[srn]
Fa unu kan teki prati: Na den distrikt kongres den e hori wan konmakandra fu fruteri den wan di wani go, wan tu sani fu a skoro disi.
Swati[ss]
Indlela Yekusingenela: Emhlanganweni wesigodzi kuba nemhlangano loniketa kwatiswa lokubanti kulabo labafisa kusingenela.
Southern Sotho[st]
Kamoo Motho a ka Ingolisang Kateng: Seboka sa ba ratang ho ingolisa se tšoaroa kopanong ea setereke e le hore ba fumane boitsebiso bo hlokahalang.
Swedish[sv]
Anmälan: Vid områdessammankomsterna hålls ett möte där de som är intresserade får närmare upplysningar.
Swahili[sw]
Kujiandikisha: Mkutano hufanywa katika kusanyiko la wilaya ili kuwapa habari wale ambao wangependa kuhudhuria shule hiyo.
Congo Swahili[swc]
Jinsi ya Kujiandikisha: Mukutano unafanywa kwenye mukusanyiko wa wilaya kwa ajili ya wale wanaotaka kuhuzuria masomo hayo.
Tamil[ta]
எப்படிச் சேர்வது: இப்பள்ளியில் சேர விரும்புகிறவர்களுக்குத் தேவையான தகவல்களை வழங்க மாவட்ட மாநாட்டில் ஒரு கூட்டம் நடத்தப்படும்.
Tetun Dili[tdt]
Oinsá atu tama: Kaben-naʼin sira neʼebé hakarak tama iha eskola neʼe bele hetan informasaun iha enkontru ida neʼebé halaʼo iha reuniaun boot ba loron tolu.
Thai[th]
วิธี สมัคร: จะ มี การ จัด การ ประชุม ใน การ ประชุม ภาค เพื่อ ให้ ข้อมูล แก่ คน ที่ สนใจ สมัคร.
Tigrinya[ti]
ምዝገባ፦ ነቶም ኪምዝገቡ ዚደልዩ ተወሳኺ ሓበሬታ ንምሃብ ኣብ ኣኼባ ኣውራጃ፡ ፍሉይ ኣኼባ ይግበር እዩ።
Tiv[tiv]
Gbenda u nyôron: Ka i nyôr mkombo sha mkohol u vesen, sha u pasen mba i sar ve u zan la kwagh u vea er yô.
Turkmen[tk]
Nädip ýazylmaly. Welaýat kongresinde oňa ýazylmak isleýänler üçin duşuşyk geçirilýär we gerekli maglumat şol duşuşykda aýdylýar.
Tagalog[tl]
Pagpapatala: Isang miting ang idinaraos sa pandistritong kombensiyon para sa mga interesado.
Tetela[tll]
Dia mbɔtɔ lɔkɔ: Losanganya lendana la wanɛ walanga mbɔtɔ lɔkɔ salemaka lo Losanganya la distrikɛ.
Tswana[tn]
Kafa o ka Ikwadisang ka Gone: Pokano ya ba ba kgatlhegelang go ikwadisa e tshwarwa kwa kopanong ya kgaolo.
Tongan[to]
Founga ke Kole Aí: ‘Oku fai ha fakataha ‘i he fakataha-lahi fakavahé ke tokonaki mai ai ha fakamatala ma‘á e fa‘ahinga ‘oku mahu‘inga‘ia ‘i he kau ki aí.
Tonga (Zambia)[toi]
Mbomukonzya Kulilembya: Muswaangano ulacitwa ciindi camuswaangano wacooko kutegwa baambilwe makani aayandika aabo ibayanda kulilembya.
Papantla Totonac[top]
La tlan natanuya: Ktamakxtumit xaʼakgtutu kilhtamaku tlawakan akgtum tamakxtumit xlakata nakawanikan tuku talakaskin tiku amputunkgo.
Tok Pisin[tpi]
Rot Bilong Insait Long En: Wanpela miting i kamap long taim bilong Kibung distrik bai stori long dispela samting.
Turkish[tr]
Nasıl Kaydolunur? Bölge ibadetinde, kursa başvurmak isteyenler için bir toplantı yapılır.
Tsonga[ts]
Ndlela Yo Tsarisa: Ku khomiwa nhlangano wa lava tsakelaka ku ya eka xona entsombanweni wa muganga.
Tatar[tt]
Кем чакырыла: өлкә конгрессы вакытында мәктәптә укырга теләүчеләр өчен үткәрелә торган очрашуда өстәмә мәгълүмат алып була.
Twi[tw]
Ɔkwan a Wɔfa so Kɔ Bi: Wohyia wɔn a wɔpɛ sɛ wɔkɔ sukuu no bi no wɔ ɔmantam nhyiam ase, na wɔde ho nsɛm pii ma wɔn.
Tzotzil[tzo]
Kʼuxi ta tael: Li ta Mukʼta Tsobajeletik ta oxib kʼakʼale, chichʼ alel ti xuʼ chbatik ta tsobajel li buchʼu oy ta yoʼontonike, ti jaʼ te chichʼ albel mas skʼoplale.
Ukrainian[uk]
Як потрапити. Більше інформації можна отримати на зустрічі для тих, кого цікавить навчання в цій школі (проводиться під час обласного конгресу).
Umbundu[umb]
Ndomo va Lisonehisa: Va lisonehisa konjango yi lingiwa kohongele yofeka kuna va sukila oku tambula olonumbi vikuavo.
Venda[ve]
Nḓila ya u ṅwalisa: Buthanoni ḽa tshiṱiriki hu ḓo vha na muṱangano wa vha re na dzangalelo ḽa u ya khatsho.
Vietnamese[vi]
Cách đăng ký: Cặp vợ chồng nào muốn tham gia có thể dự buổi họp tại hội nghị địa hạt để biết thêm thông tin.
Waray (Philippines)[war]
Paonan-o Makakaenrol: Ha distrito nga kombensyon nagkakaada miting basi maghatag hin impormasyon ha mga interesado umiskwela.
Xhosa[xh]
Indlela Yokubhalisa: Kubakho intlanganiso kwindibano yesithili yabo banomdla wokuya.
Yoruba[yo]
Béèyàn Ṣe Lè Gba Ìdálẹ́kọ̀ọ́: A máa ń ṣe ìpàdé kan nígbà àpéjọ àgbègbè láti pèsè ìsọfúnni fún àwọn tó bá fẹ́ lọ sí ilé ẹ̀kọ́ yìí.
Yucateco[yua]
Bix jeʼel a táakpajleʼ: Teʼ asambleaʼob tiʼ distritooʼ ku beetaʼal junpʼéel muchʼtáambal utiaʼal u tsoʼolol baʼax kʼaʼabéet.
Isthmus Zapotec[zai]
Ximodo ricá lá binni: Ra raca guendaridagulisaa de chonna gubidxa ridagulisaa cani riuulaʼdxiʼ cheʼ scuela riʼ para gánnacaʼ jma de laani.
Chinese[zh]
怎样参加:区域大会期间有一个聚会向有志参加的人提供资料。
Zulu[zu]
Ukufaka isicelo: Kuba nomhlangano walabo abanesithakazelo emhlanganweni wesigodi ukuze bathole ukwaziswa ngalesi sikole.