Metadata
Author: vatican.va
Data
Spanish[es]
Después de vencer varias oposiciones, cuando tenía más o menos 25 años dejó el palacio y se dedicó al servicio de Dios en el "Pensionado de San Patricio", que había nacido del corazón apostólico del padre Raimundo dos Anjos Bierão con la doble finalidad de contribuir a la educación de la juventud y remediar la penuria de medios en el convento adyacente de las Capuchinas de Nuestra Señora de la Concepción.
French[fr]
Vers l'âge de vingt-cinq ans, après avoir vaincu diverses oppositions, elle quitte cette maison, et se consacre au service de Dieu dans le pensionnat de "Saint Patrício", qui était né du coeur apostolique de Dom Raimundo dos Anjos Beiro, dans le double but de favoriser l'éducation de la jeunesse et de répondre à la pénurie de moyens économiques dont souffrait le monastère voisin des Capucines de Notre-Dame de la Conception.
Portuguese[pt]
Vencendo oposições várias, pelos vinte e cinco anos deixa o palácio e vai entregar-se a Deus no Pensionato de S. Patrício, que nascera do coração apostólico do Padre Raimundo dos Anjos Beirão com o duplo intento de facilitar a formação da juventude e remediar a penúria de meios no convento adjacente das Capuchinhas de Nossa Senhora da Conceição: nasceram estas em 1710 como irmãs terceiras seculares de S.