Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتوجد مستوطنات يزيد فيها المتوسط السنوي للجرعة الفعلية التي يتلقاها السكان من الإشعاعات الإضافية الناتجة عن الغبار الذري المتساقط بسبب تشيرنوبيل على # ميليسيفيرت، الشيء الذي يتطلب اتخاذ المزيد من تدابير الوقاية وفقا للقانون الوطني
English[en]
There are settlements in which the average annual effective doses of additional radiation received by the population as a result of fallout from Chernobyl exceed # mSv, which, in accordance with national legislation, calls for further protective measures to be taken
Spanish[es]
Hay poblados donde las dosis anuales reales de radiación adicional a que se expone la población debido a los radionucleidos de Chernobyl es de # mSv, nivel que de conformidad con la legislación vigente implica la adopción de nuevas medidas de protección
French[fr]
Il y a des agglomérations où les doses moyennes effectives annuelles de radiation secondaire causées par les rejets de Tchernobyl sont supérieures à # mSv, ce qui appelle des mesures complémentaires de protection conformément à la législation nationale
Chinese[zh]
在一些居住区,由于切尔诺贝利放射性微粒沉降的影响,居民受到的额外辐射年平均有效剂量超过 # mSv,根据国家立法,必须就此采取进一步保护措施。