Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vestig die aandag op die artikel wat op bladsy 12 begin.
Amharic[am]
በገጽ 26 ላይ የሚገኘውን ርዕስ አሳየው።
Central Bikol[bcl]
Itampok an artikulo na nagpoon sa pahina 12.
Bulgarian[bg]
Насочи вниманието към статията, която започва на 12 страница.
Bislama[bi]
[Ridim Matiu 24:3, 7 mo openem magasin i go long pej 8.]
Cebuano[ceb]
Ipakita ang artikulo nga nagsugod sa panid 12.
Czech[cs]
Ukaž článek, který začíná na straně 12.
Danish[da]
Henvis til artiklen der begynder på side 12.
German[de]
Hebe den Artikel hervor, der auf Seite 12 beginnt.
Efik[efi]
Wụt ibuotikọ oro ọtọn̄ọde ke page 12.
Greek[el]
Παρουσιάστε το άρθρο που αρχίζει στη σ. 12.
English[en]
Feature the article that begins on page 12.
Spanish[es]
Presente el artículo que comienza en la página 12.
Estonian[et]
Tutvusta artiklit, mis algab leheküljel 12.
Finnish[fi]
Näytä sivulta 12 alkavaa kirjoitusta.
Faroese[fo]
Vís á greinina, sum byrjar á síðu 12.
French[fr]
” Montrer l’article de la page 12.
Hiligaynon[hil]
Ipakita ang artikulo sa pahina 12.
Croatian[hr]
Pokaži osobi članak koji počinje na 12. stranici.
Haitian[ht]
” Prezante atik ki kòmanse nan paj 12 la.
Hungarian[hu]
Mutasd meg a 12. oldalon kezdődő cikket.
Indonesian[id]
Tonjolkan artikel yg mulai di halaman 12.
Iloko[ilo]
Itampokyo ti artikulo a mangrugi iti panid 12.
Italian[it]
Presentate l’articolo che inizia a pagina 12.
Japanese[ja]
12ページから始まる記事を紹介する。
Kongo[kg]
Songa disolo yina keyantika na lutiti 12.
Korean[ko]
12면부터 시작되는 기사에 주의를 이끈다.
Lingala[ln]
Lakisá lisolo oyo ebandi na lokasa 12.
Lozi[loz]
Mu bonise muñ’a ndu taba ye kalela fa likepe 12.
Lithuanian[lt]
Apibūdink straipsnį 12 puslapyje.
Luvale[lue]
Mulweze chihande chili halifwo 12.
Latvian[lv]
Parādi rakstu 12. lappusē.
Malagasy[mg]
Asehoy ilay lahatsoratra eo amin’ny pejy 12.
Macedonian[mk]
Покажи ја статијата што почнува на 12. страница.
Malayalam[ml]
12-ാം പേജിൽ ആരംഭിക്കുന്ന ലേഖനം വിശേഷവത്കരിക്കുക.
Norwegian[nb]
Vis til artikkelen på sidene 12 og 13.
Niuean[niu]
Fakakite e vala tala ne kamata he lau 12.
Dutch[nl]
Vestig de aandacht op het artikel dat op blz. 12 begint.
Nyanja[ny]
Asonyezeni nkhani imene yayambira pa tsamba 12.
Polish[pl]
Pokaż artykuł rozpoczynający się na stronie 12.
Portuguese[pt]
Apresente o artigo da página 12.
Ayacucho Quechua[quy]
Qawachiy revistapa 12 paginanpi kaymanta yachachisqanta.
Romanian[ro]
Prezentaţi articolul care începe la pagina 12.
Kinyarwanda[rw]
Mwereke ingingo itangirira ku ipaji ya 12.
Sango[sg]
Fa article ni so ato nda ni na lembeti 12.
Slovak[sk]
Nalistuj článok, ktorý sa začína na 12. strane.
Slovenian[sl]
Predstavi članek, ki se prične na strani 12.
Shona[sn]
Ratidza nyaya inotangira papeji 12.
Albanian[sq]
T’ia drejtojmë vëmendjen tek artikulli që fillon në faqen 12.
Serbian[sr]
Pokaži članak na 12. strani.
Sranan Tongo[srn]
Sori a sma na artikel di e bigin na tapu bladzijde 12.
Southern Sotho[st]
Buella sehlooho se qalang leqepheng la 12.
Swedish[sv]
Visa artikeln som börjar på sidan 12.
Swahili[sw]
Zungumzia makala inayoanzia ukurasa wa 12.
Thai[th]
เน้น บทความ ที่ เริ่ม ใน หน้า 12.
Tagalog[tl]
Itampok ang artikulo sa pahina 12.
Tswana[tn]
Buelela setlhogo se se simololang mo tsebeng ya 12.
Tonga (Zambia)[toi]
Amubatondezye cibalo citalikila apeeji 12.
Turkish[tr]
12. sayfayla başlayan makaleye dikkat çekin.
Tsonga[ts]
N’wi kombe xihloko lexi sungulaka eka tluka 12.
Tahitian[ty]
A faaite i te tumu parau e haamata i te api 12.
Ukrainian[uk]
Покажи статтю, яка починається на сторінці 12.
Venda[ve]
Mu sumbedzeni thero ine ya thoma kha siaṱari 12.
Wallisian[wls]
Fakahā age te ʼalatike ʼaē ʼe kamata ʼi te pāsina 12.
Xhosa[xh]
Mbonise inqaku eliqala kwiphepha 12.
Chinese[zh]
强调12页的文章。
Zulu[zu]
Khulumela isihloko esiqala ekhasini 12.