Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nikoliv ve formě výživy pro kojence nebo malé děti od 0 do 4 let
Danish[da]
Førnævnte varer ikke i form af næringsmidler til spædbørn eller til småbørn fra 0 til 4 år
German[de]
Nicht in Form von Babynahrung oder für Kleinkinder 0 bis 4 Jahren
Greek[el]
Όχι με τη μορφή βρεφικών τροφών ή τροφών για νήπια έως 4 ετών
English[en]
Other than in the form of food for babies, or for small children from 0 to 4 years
Spanish[es]
No en forma de alimentación para bebés o para niños pequeños de 0 a 4 años
Estonian[et]
Ei ole mõeldud kasutamiseks imikutoiduna või väikelastele vanuses 0 kuni 4 aastat
Finnish[fi]
Muussa kuin vauvanruokien tai 0–4-vuotiaiden pikkulasten ruokien muodossa
French[fr]
Non en tant qu'aliments pour bébés ou pour enfants âgés de 0 à 4 ans
Hungarian[hu]
Nem bébiételek formájában vagy 0 és 4 év közötti kisgyermekek számára
Italian[it]
Tranne alimenti per neonati o per bambini piccoli da 0 a 4 anni
Lithuanian[lt]
Ne maisto pavidalu kūdikiams arba mažiems vaikams nuo 0 iki 4 metų
Latvian[lv]
Nav mazuļu uztura veidā vai nav paredzēts maziem bērniem vecumā no 0 līdz 4 gadiem
Maltese[mt]
Mhux fil-forma ta' nutrizzjoni ta' trabi jew tfal żgħar minn 0 sa 4 snin
Dutch[nl]
Niet in de vorm van babyvoeding of voor kleine kinderen van 0 tot 4 jaar
Polish[pl]
Nie w postaci pożywienia dla niemowląt lub dla małych dzieci od 0 do 4 lat
Portuguese[pt]
Com excepção de alimentos para bébés ou alimentos para crianças dos 0 aos 4 anos de idade
Slovak[sk]
Nie vo forme stravy pre bábätká alebo pre malé deti 0 do 4 rokov
Slovenian[sl]
Ne v obliki hrane za dojenčke ali za malčke od 0 do 4 let
Swedish[sv]
Ej i form av spädbarnsmat eller för småbarn från 0 till 4 år