Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المحتمل أنه مرتبط بتهديد حالى
Bulgarian[bg]
Има връзка с текущо разследване.
Bosnian[bs]
Moglo bi biti važno za trenutnu prijetnju.
Czech[cs]
Mohlo by to mít něco společného s nynější hrozbou.
Danish[da]
Det kunne være relevant for en aktuel trussel.
Greek[el]
Μπορεί να σχετίζεται με μία πρόσφατη απειλή.
English[en]
It could be relevant to a current threat.
Spanish[es]
Podría ser relevante para una amenaza actual.
French[fr]
Il y aurait un rapport avec une affaire en cours.
Croatian[hr]
Moglo bi biti važno za trenutnu prijetnju.
Italian[it]
Potrebbe essere rilevante per una minaccia attuale.
Dutch[nl]
Het kan van belang zijn voor een huidige dreiging.
Polish[pl]
Może mieć związek z bieżącym zagrożeniem.
Portuguese[pt]
Isso pode ser relevante para uma ameaça atual.
Romanian[ro]
Ar putea fi important ptr o ameninţare recentă.
Russian[ru]
Это может быть связано с новой угрозой.
Slovak[sk]
Mohlo by sa to týkať súčasnej hrozby.
Slovenian[sl]
Morda je to pomembno pri sedanji grožnji.
Serbian[sr]
To bi moglo biti relevantno do trenutne prijetnje.
Turkish[tr]
Güncel bir tehditle bağlantılı olabilir.