Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
затворено отделение за водача и пътниците, достъпът до което се осигурява от най-много три места и
Czech[cs]
uzavřený prostor pro řidiče a cestující přístupný nejvýše ze třech stran
German[de]
geschlossener, höchstens von drei Seiten zugänglicher Fahrer- und Fahrgastraum und
Greek[el]
κλειστό διαμέρισμα οδηγού και επιβατών με πρόσβαση από έως τρεις πλευρές και
English[en]
enclosed driving and passenger compartment accessible by maximum three sides and
Spanish[es]
habitáculo cerrado para el conductor y los pasajeros, accesible por tres lados como máximo, y
Estonian[et]
suletud juhi- ja sõitjateruum, millesse saab siseneda kõige rohkem kolmest küljest, ja
Finnish[fi]
suljettu kuljettajan ja matkustajien tila, johon kulku enintään kolmen kyljen kautta
French[fr]
habitacle fermé accessible par au maximum trois côtés et
Hungarian[hu]
legfeljebb három irányból hozzáférhető, zárt vezető- és utastér, továbbá
Italian[it]
abitacolo chiuso per conducente e passeggero accessibile al massimo da tre lati;
Lithuanian[lt]
uždaras vairuotojo ir keleivių salonas, prieinamas iš ne daugiau kaip trijų pusių
Latvian[lv]
slēgts vadītāja nodalījums un pasažieru salons, kas pieejams ne vairāk kā no trim pusēm un
Maltese[mt]
kompartiment magħluq għas-sewwieq u l-passiġġieri aċċessibbli b’massimu ta’ tlitt iġnub u
Dutch[nl]
gesloten bestuurders- en passagiersruimte die maximaal van drie zijden toegankelijk is en
Polish[pl]
zamknięty przedział dla kierowcy i pasażerów dostępny maksymalnie z trzech stron oraz
Portuguese[pt]
Habitáculo fechado e acessível, no máximo, de três lados; e
Romanian[ro]
compartiment închis pentru conducător și pasageri accesibil prin maximum trei laturi și
Slovenian[sl]
zaprt vozniški in potniški prostor, dostopen z največ treh strani, in
Swedish[sv]
Inneslutet förar- och passagerarutrymme tillgängligt genom högst tre dörrar och