Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А, личи ли си?
Czech[cs]
Pozná se to, co?
Greek[el]
Φαίνεται, έτσι;
English[en]
Ah, you can tell, can you?
Spanish[es]
Se nota, ¿verdad?
Croatian[hr]
Vidi se?
Dutch[nl]
Je kunt het zien?
Polish[pl]
Widać, co?
Portuguese[pt]
Deu para perceber?
Romanian[ro]
Îţi poţi da seama?
Russian[ru]
Вы умеете говорить?
Slovenian[sl]
– Je tako očitno?
Turkish[tr]
Anlaşılıyor, öyle mi?