Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
в) Други продукти (с изключение на продуктите за баня и продуктите за къдрене на коса)
Czech[cs]
c) Jiné přípravky (s výjimkou přípravků do koupele a přípravků pro zvlnění vlasů)
Danish[da]
c) Andre produkter (bortset fra badeprodukter og ondulationsprodukter til hovedhår)
German[de]
c) Andere Mittel (außer Badezusätze und Haarwellmittel)
Greek[el]
γ) Λοιπά προϊόντα (εξαιρουμένων των προϊόντων για το μπάνιο και για το κατσάρωμα των μαλλιών)
English[en]
(c) Other products (excluding bath products and hair waving products)
Spanish[es]
c) Otros productos (a excepción de los productos para el baño y para la ondulación del pelo)
Estonian[et]
c) Muud tooted (v.a kümblustooted ja juukselokkimistooted)
Finnish[fi]
c) Muut valmisteet (paitsi kylpyvalmisteet ja hiusten kihartamiseen tarkoitetut valmisteet
French[fr]
c) Autres produits (à l'exception des produits pour le bain et pour l'ondulation des cheveux)
Croatian[hr]
(c) Ostali proizvodi (osim proizvoda za kupanje i kovrčanje kose)
Hungarian[hu]
c) Egyéb termékek (kivéve a tisztálkodási és hajhullámosító termékeket)
Italian[it]
c) Altri prodotti (ad eccezione dei prodotti per il bagno e per l'arricciatura dei capelli)
Lithuanian[lt]
c) Kiti gaminiai (išskyrus prausimosi ir plaukų garbanojimo gaminius)
Latvian[lv]
c) citi kosmētikas līdzekļi (izņemot mazgāšanās līdzekļus un matu ieveidošanas līdzekļus)
Maltese[mt]
(c) Prodotti oħra (għajr prodotti tal-banju u prodotti li jagħmlu x-xagħar imġiegħed)
Dutch[nl]
c) Andere producten (met uitzondering van badproducten en producten voor het krullen van het haar)
Polish[pl]
c) Inne produkty (z wyjątkiem produktów do kąpieli i trwałej ondulacji)
Portuguese[pt]
c) Outros produtos (com excepção dos produtos para o banho e para a frisagem do cabelo)
Romanian[ro]
(c) Alte produse (cu excepția produselor pentru baie și produselor pentru ondularea părului)
Slovak[sk]
c) Ostatné kozmetické výrobky (okrem výrobkov do kúpeľa a výrobkov na onduláciu vlasov)
Slovenian[sl]
(c) drugi izdelki (razen izdelkov za kopanje in izdelkov za kodranje las)
Swedish[sv]
c) Andra produkter (med undantag för badprodukter och hårpermanent)