Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطة القائد الجديدة متهورة للغاية
Bulgarian[bg]
Новият план е необмислен.
Bosnian[bs]
Generalov novi plan je glupost.
Czech[cs]
Generálův nový plán je zbrklý.
German[de]
Der neue Plan des Generals ist reiner Wahnsinn.
English[en]
The general's new plan is reckless.
Spanish[es]
El nuevo plan del general es temerario.
Finnish[fi]
Kenraalin uusi suunnitelma on holtiton.
Hungarian[hu]
A tábornok új terve meggondolatlan.
Italian[it]
Il nuovo piano del generale e'avventato.
Dutch[nl]
Het nieuwe plan van de generaal is roekeloos.
Polish[pl]
Nowy plan jest bezmyślny.
Portuguese[pt]
O novo plano do General é imprudente.
Romanian[ro]
Noul plan al generalului este nesăbuit.
Slovenian[sl]
Generalov napad je nepremišljen.
Serbian[sr]
Generalov novi plan je glupost.
Turkish[tr]
General'in yeni planı düşüncesizce.