Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, имах бели петна, нощни кошмари и ходех насън.
Czech[cs]
Víš, byly tam vzpomínky z minulosti a noční děsy a náměsíčnost.
Greek[el]
Υπήρχαν τα φλάσμπακ και οι εφιάλτες και η υπνοβασίες.
English[en]
You know, then there was the flashbacks and the night terrors and the sleepwalking.
Hebrew[he]
אתה יודע, היתה התקופה שהיו לי הבזקים ואת הסיוטים בלילה, והליכת ירח.
Dutch[nl]
En toen kwamen de flashbacks... en de nachtmerries, en het slaapwandelen.
Polish[pl]
Wiesz, potem powróciły wspomnienia, pojawiły się nocne koszmary i lunatykowanie.
Portuguese[pt]
Depois houve as lembranças, o terror noturno e o sonambulismo.
Serbian[sr]
lmala sam probleme sa spavanjem svake noči mi se vračalo u san.