Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Социалистите, които твърдят, че по време на изборите е имало нередности, организираха поредица от парламентарни бойкоти и проведоха улични протести пред правителствени сгради
Bosnian[bs]
Socijalisti, optužujući da je tokom tog glasanja bilo neregularnosti, poveli su niz parlamentarnih bojkota i održali ulične proteste ispred ureda vlade
Greek[el]
Οι Σοσιαλιστές, οι οποίοι κατηγορούν ότι σημειώθηκαν παρατυπίες κατά τη διάρκεια εκείνης της ψηφοφορίας, έχουν πρωτοστατήσει σε μια σειρά μποϊκοτάζ στη βουλή και έχουν οργανώσει διαδηλώσεις μπροστά από κυβερνητικά γραφεία
English[en]
The Socialists, charging that irregularities took place during that vote, have staged a series of parliamentary boycotts and held street protests in front of the government offices
Croatian[hr]
Socijalisti, koji tvrde da su se tijekom tih izbora dogodile nepravilnosti, održali su niz parlamentarnih bojkota i uličnih prosvjeda ispred vladinih institucija
Macedonian[mk]
Социјалистите, обвинувајќи за нерегуларности за време на изборите, одржаа серија парламентарни бојкоти и улични протести пред владините канцеларии
Romanian[ro]
Afirmând că au avut loc neregularităţi în cursul respectivului scrutin, socialiştii au organizat o serie de boicoturi parlamentare şi au organizat proteste de stradă în faţa clădirilor guvernamentale
Albanian[sq]
Socialistët, duke akuzuar se gjatë zgjedhjeve u kryhen parregullsi, kanë organizuar një seri bojkotesh parlamentare dhe zhvilluan protesta në rrugë përpara zyrave të qeverisë
Serbian[sr]
Socijalisti, koji tvrde da su se tokom tih izbora odigrale nepravilnosti, održali su niz parlamentarnih bojkota i uličnih protesta ispred vladinih prostorija
Turkish[tr]
O seçimlerde hile yapldığını iddia eden Sosyalistler, bir dizi parlamento boykotu ve devlet daireleri önünde sokak gösterileri düzenlediler