Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Rušičku za Vdovy Zlatíčko Vyližmi poslala ochutnat trať, a Whiskey odklízí Mansonku číslo # z cesty, čímž vytvořila pro Zlatíčko širší prostor na průnik, aby získala další # body přesně v polovině zápasu
Spanish[es]
Le devuelve aquel golpe a la jammer de las Widows Honey Sucker...... y Whiskey saca de la pista a Manson número #...... dejándole el camino libre a Honey...... para que sume otros tres puntos cuando llegamos al descanso
Hebrew[he]
האלמנות הבקיעו להאני סאק. והחזירו להן בסיבוב החוזרוהוויסקים מטאטים את. מנסון מס ' # מהדרך מפנים מקום לדבש. כדי להרחיב את הפער
Dutch[nl]
Pakt Widows jammer Honey Suckit terug voor die rail check en Whiskey veegt Manson Nummer # uit de weg, en maken daarmee ruimte voor Honey om het gat groter te maken om nog eens drie punten te pakken, terwijl we de rust in gaan
Portuguese[pt]
A vingar- se da jammer Honey Suckit por aquele arremesso ao corrimão e a Whiskey varre a Manson no# do caminho, abrindo espaço para que a Honey aumente a diferença para arrecadar mais # pontos antes de irmos para o intervalo
Romanian[ro]
A trântit- o la pământ pe atacanta Văduvelor, Linge Miere, iar Whiskey şterge pista cu Manson numărul #, făcându- i loc lui Miere să se strecoare pentru a colecta încă trei puncte, la jumătatea meciului
Slovak[sk]
Rušičku za Vdovy Zlatíčko Vylížmi poslala ochutnať trať, a Whiskey odpratala Mansonku číslo # z cesty, čím vytvorila pre Zlatíčko širší priestor na prienik, aby získala ďalšie # body presne v polovici zápasu
Turkish[tr]
Dullar' dan Bal Yala, direğe yapışıp, raydan çıktı...... ve Viski # numaralı oyuncuyu oyundan silip süpürüyor...... Bal için bir boşluk yaratıyor...... ve yarı bitmeden bir üç sayı daha almasını sağlıyor