Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když dostatečně dlouho leštíte jednorožci jeho roh.... dá vám magickou majonézu.
German[de]
Wenn du das Horn eines Einhorns lange genug polierst... gibt es dir magische Einhorn Mayonnaise.
Greek[el]
Αν τρίψεις το κέρατο ενός μονόκερου αρκετά... σου δίνει μαγική μαγιονέζα μονόκερου.
English[en]
If you polish a unicorn horn long enough... it gives you magical unicorn mayonnaise.
Spanish[es]
Si lustras un cuerno de unicornio lo suficiente te da mayonesa mágica de unicornio.
Finnish[fi]
Jos kiillotat yksisarvisen sarvea tarpeeksi - saat siltä taikamaista yksisarvisen majoneesia.
French[fr]
Si on polit la corne assez longtemps, ça fait de la mayonnaise magique de licorne.
Hungarian[hu]
Ha elég sokáig dörzsölöd egy unikornis szarvát... akkor részesülhetsz a mágikus unikornis majonézből.
Portuguese[pt]
Se você polir o chifre de um unicórnio por tempo suficiente, ele te dá manteigas mágicas de unicórnio.