Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3. stáří silničního motorového vozidla (nákladního automobilu nebo tahače) v letech (od první registrace);
Estonian[et]
3. sõiduki (veoauto või veduk) kasutusiga aastates (esmaregistreerimisest arvates);
Hungarian[hu]
3. a közúti fuvarozást végző jármű (tehergépkocsi vagy közúti nyerges vontató) években kifejezett kora (az első nyilvántartásba vételétől számítva);
Lithuanian[lt]
3) kelių transporto priemonės (sunkvežimio arba vilkiko) amžius metais (nuo pirmosios registracijos);
Latvian[lv]
3) autotransporta līdzekļa (kravas automobiļa vai vilcēja) vecums — gados (sākot no pirmās reģistrācijas);
Maltese[mt]
3. kemm għandha żmien (fi snin) il-vettura għat-trasport bit-triq (it-trakk jew iż-żiemel) (mill-ewwel reġistrazzjoni tagħha);
Polish[pl]
3) wiek pojazdu drogowego (samochodu ciężarowego lub ciągnika siodłowego) w latach (od daty jego pierwszej rejestracji);
Slovak[sk]
3. vek cestného vozidla (nákladného automobilu alebo ťahača) v rokoch (od jeho prvej registrácie);
Slovenian[sl]
3. starost vozila za cestni prevoz (tovornjaka ali vlečnega vozila) v letih (od njegove prve registracije);