Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпитване на разтрошаване в съответствие с приложение 14, точка 6.1.
Czech[cs]
Zkouška odolnosti proti oděru podle přílohy 14 bodu 6.1.
Danish[da]
Slidprøvning i henhold til forskrifterne i punkt 6.1 i bilag 14.
German[de]
Abriebprüfung nach Anhang 14 Absatz 6.1
Greek[el]
Δοκιμή τριβής σύμφωνα με την παράγραφο 6.1 του παραρτήματος 14.
English[en]
The abrasion test in accordance with annex 14, paragraph 6.1.
Spanish[es]
Ensayo de abrasión de acuerdo con el anexo 14, punto 6.1.
Estonian[et]
Hõõrdkulumiskatse vastavalt 14. lisa punktile 6.1.
Finnish[fi]
Naarmuuntumiskestävyystesti 227 g:n kuulalla liitteessä 14 olevan 6.1 kohdan mukaisesti
French[fr]
L'essai de résistance à l'abrasion conformément au paragraphe 6.1 de l'annexe 14.
Croatian[hr]
ispitivanje otpornosti na abraziju u skladu sa zahtjevima iz stavka 6.1. Priloga 14.
Hungarian[hu]
Kopásvizsgálat a 14. melléklet 6.1. szakaszával összhangban.
Italian[it]
Prova di resistenza all'abrasione conformemente alle prescrizioni dell'allegato 14, paragrafo 6.1.
Lithuanian[lt]
Dilimo bandymas pagal 14 priedo 6.1 skirsnį.
Latvian[lv]
Berzēšanas noturības tests saskaņā ar 14. pielikuma 6.1. punktu.
Maltese[mt]
It-test tal-brix skont l-Anness 14, paragrafu 6.1.
Dutch[nl]
Slijtvastheidstest overeenkomstig bijlage 14, punt 6.1.
Polish[pl]
test odporności na ścieranie zgodnie z wymaganiami pkt 6.1 załącznika 14;
Portuguese[pt]
Ensaio de abrasão em conformidade com o anexo 14, ponto 6.1.
Romanian[ro]
Încercarea de rezistență la abraziune, în conformitate cu cerințele de la punctul 6.1. din anexa 14.
Slovak[sk]
Skúška odolnosti voči abrázii v súlade s prílohou 14 bodom 6.1.
Slovenian[sl]
preskus odpornosti proti odrgnjenju v skladu z odstavkom 6.1 Priloge 14;
Swedish[sv]
Nötningsprovning enligt punkt 6.1 i bilaga 14.