Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Приемане на Закон за Агенцията за информационно общество и създаването на тази агенция.
Czech[cs]
- Přijmout zákon o agentuře pro informační společnost a zřídit tuto agenturu.
Danish[da]
- Loven om agenturet for informationssamfundet skal vedtages, og agenturet skal oprettes.
German[de]
- Verabschiedung des Gesetzes über die Agentur für die Informationsgesellschaft und Einrichtung dieser Agentur.
Greek[el]
- Θέσπιση νόμου σχετικά με την υπηρεσία για την κοινωνία της πληροφορίας και σύστασή της υπηρεσίας αυτής.
English[en]
- Adopt the Law on the Information Society Agency and establish the Agency.
Spanish[es]
- Aprobar la Ley del organismo de la sociedad de la información y crear dicho organismo.
Estonian[et]
- Võtta vastu infoühiskonnaameti seadus ja asutada nimetatud amet.
Finnish[fi]
- Bosnia ja Hertsegovinan on annettava laki tietoyhteiskuntavirastosta ja perustettava kyseinen virasto.
French[fr]
- Adopter la loi portant création de l’agence pour la société de l'information et la mettre en œuvre.
Hungarian[hu]
- Az Információs Társadalmi Ügynökségről szóló törvény elfogadása és az ügynökség létrehozása.
Italian[it]
- Adottare la legge su un’agenzia per la società dell’informazione e creare l’agenzia.
Lithuanian[lt]
- Priimti Įstatymą dėl informacinės visuomenės agentūros ir įsteigti tokią agentūrą.
Latvian[lv]
- Pieņemt Likumu par Informācijas sabiedrības aģentūru un izveidot šo aģentūru.
Maltese[mt]
- Tiġi adottata Liġi dwar l-Aġenzija tas-Soċjetà ta’ l-Informazzjoni u tiġi stabbilita l-Aġenzija.
Dutch[nl]
- De wet inzake het agentschap informatiemaatschappij goedkeuren en dit agentschap oprichten.
Polish[pl]
- przyjęcie ustawy o Agencji ds. Społeczeństwa Informacyjnego oraz stworzenie takiej agencji;
Portuguese[pt]
- Adoptar a Lei relativa ao Organismo para a Sociedade da Informação e criar esse organismo.
Romanian[ro]
- Adoptarea actului cu putere de lege privind agenţia privind societatea informaţională şi înfiinţarea acestei agenţii.
Slovak[sk]
- Prijať zákon o agentúre pre informačnú spoločnosť a založiť túto agentúru.
Slovenian[sl]
- Sprejeti zakon o agenciji za informacijsko družbo in to agencijo ustanoviti.
Swedish[sv]
- Anta lagen om myndigheten för informationssamhället och inrätta denna myndighet.