Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان صغيرا ، في السابعة أو الثامنة لكنه اعتاد أن يحبها
English[en]
He was very little, 7 or 8, but he used to love it.
Spanish[es]
Era muy pequeño, 7 u 8, pero le encantaba.
French[fr]
Il était tout petit, 7 ou 8 ans, mais qu'est-ce qu'il se régalait!
Hebrew[he]
הוא היה כה קטן, 7 או 8, אבל הוא נהג לאהוב את זה.
Hungarian[hu]
Nagyon kicsi volt még, 7 vagy 8, de imádta.
Dutch[nl]
Hij was heel weinig, 7 of 8, maar hij gebruikt om liefde.
Polish[pl]
Miał 7 albo 8 lat, ale bardzo je lubił.
Portuguese[pt]
Ele era pequeno, uns 7 ou 8 anos, mas ele costumava adorar.
Romanian[ro]
A fost foarte mic, 7 sau 8, dar el a iubit.
Slovak[sk]
Bol veľmi malý, mal sedem, či osem. Ale miloval ho!
Serbian[sr]
Bio je jako mali, imao je 7 ili 8 godina, ali je voleo.
Turkish[tr]
Çok küçüktü, 7 ya da 8 yaşındaydı ama bayılırdı.