Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако са използвали котвата капитанът е щял да знае.
Czech[cs]
Kapitán o tom jistě věděl
German[de]
Wenn der Anker dafür benutzt wurde, muss es der Schiffer wissen.
Greek[el]
Αν χρησιμοποιήθηκε η άγκυρα σίγουρα ο καπετάνιος θα το ήξερε.
English[en]
If the anchor was used the skipper would surely know.
Spanish[es]
Si usaron el ancla, el capitán lo supo.
Finnish[fi]
Jos ankkuria käytettiin, kippari tietää sen varmasti
French[fr]
Le skipper était sûrement au courant.
Polish[pl]
Jeśli użyto kotwicy, kapitan musiał o tym wiedzieć.
Portuguese[pt]
Se usaram a âncora, o capitão saberia.
Serbian[sr]
Ako je upotrebljeno sidro, kapetan to mora da zna.
Turkish[tr]
Eğer çapa kullanıldıysa kaptan mutlaka bilir.
Chinese[zh]
如果 用 上 了 锚 船长 肯定 知情