Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Při tomto procesu vychází Evropský hospodářská a sociální výbor z těchto výchozích skutečností
Danish[da]
I denne proces er EØSU's udgangspunkter følgende
German[de]
In diesem Prozess geht der Ausschuss von folgenden Ausgangsbedingungen aus
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας, η ΕΟΚΕ στηρίζεται στις παρακάτω αρχές
English[en]
In this process the EESC takes the following as starting points
Spanish[es]
En este proceso el CESE se basa en los siguientes puntos de partida
Estonian[et]
Selles protsessis on EMSK-l järgmised lähtepunktid
Finnish[fi]
ETSK katsoo prosessin lähtökohtien olevan seuraavat
French[fr]
Dans ce processus, le Comité part des principes suivants
Hungarian[hu]
Ezeket a folyamatokat illetően az EGSzB a következő elvekből indul ki
Italian[it]
In questo processo, il Comitato parte dai principi seguenti
Lithuanian[lt]
Šiame procese EESRK nurodo šiuos išeities taškus
Latvian[lv]
Šajā procesā ESSK pieņem sekojošo kā starta punktu
Dutch[nl]
In dit proces baseert het EESC zich op de volgende uitgangspunten
Polish[pl]
W tym procesie EKES przyjmuje następujące założenia
Portuguese[pt]
Neste processo o CESE parte das seguintes considerações
Slovak[sk]
V tomto procese považuje EHSV za východiská nasledovné
Slovenian[sl]
V tem procesu EESO izhaja iz naslednjih stališč
Swedish[sv]
I denna process utgår EESK från följande utgångspunkter