Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حالة عدم امتثال الدول لواجباتها عن غير قصد، قد يكون السبب في ذلك عدم إدراكها التام لهذه الواجبات أو تفسيرها إياها تفسيرا خاطئا
English[en]
In the case of inadvertent non-compliance, States may not be fully aware of their obligations or may misinterpret them
Spanish[es]
En el caso de incumplimiento involuntario, los Estados tal vez no tengan pleno conocimiento de sus obligaciones o las hayan interpretado erróneamente
French[fr]
Dans ce dernier cas, les États peuvent ne pas être totalement conscients de leurs obligations ou peuvent les avoir mal interprétées
Russian[ru]
В случае неумышленного несоблюдения государства могут не в полной мере сознавать свои обязательства или неправильно их толковать
Chinese[zh]
就疏忽造成的不遵守情事而言,缔约国可能未充分认识其义务,或对此发生误解。