Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фазерите са в готовност.
Czech[cs]
Phasery jsou připraveny.
German[de]
Phaser sind geladen.
Greek[el]
Τα φέιζερ είναι έτοιμα.
English[en]
Phasers are ready.
Spanish[es]
Fáseres armados.
Finnish[fi]
Vaiheiset ovat valmiina.
French[fr]
Phaseurs armés.
Hebrew[he]
פייזרים מוכנים.
Croatian[hr]
Fazori su spremni.
Italian[it]
Phaser armati.
Dutch[nl]
De fasers zijn geladen.
Polish[pl]
Fazery naładowane i gotowe.
Portuguese[pt]
Os phasers estão prontos.
Romanian[ro]
Fazerele sunt armate şi pregătite.
Serbian[sr]
Fazori su spremni.
Turkish[tr]
Fazerler hazır.