Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det første nummer af The Watch Tower i 1926 indeholdt hovedartiklen „Hvem vil ære Jehova?“
German[de]
Der Hauptartikel, der in der ersten Wacht-Turm-Ausgabe des Jahres 1926 (englisch; deutsch: 1. Februar 1926) erschien, behandelte das Thema „Wer wird Jehova ehren?“
Greek[el]
Όταν άρχισε το έτος 1926, το πρώτο τεύχος της Σκοπιάς του Πύργου παρουσίασε το κύριο άρθρο του με τίτλο «Ποιος Θα Τιμήσει τον Ιεχωβά;»
English[en]
When the year 1926 opened up, the first issue of The Watch Tower presented its leading article entitled “Who Will Honor Jehovah?”
Spanish[es]
Cuando empezó el año 1926, el primer número de The Watch Tower presentó su artículo principal intitulado “¿Quién quiere honrar a Jehová?”
Finnish[fi]
Kun tultiin vuoteen 1926, Vartiotornin ensimmäisessä numerossa (engl., suom. toukok. 1926) oli pääkirjoitus, jonka otsikko kuului: ”Kuka haluaa kunnioittaa Jehovaa?”
Italian[it]
Quando iniziò l’anno 1926, il primo numero de La Torre di Guardia presentò il suo principale articolo intitolato “Chi onorerà Geova?”
Japanese[ja]
1926年に入るや,同年最初の「ものみの塔」誌は,「エホバを尊ぶのはだれか」と題する主要な記事を掲げました。
Korean[ko]
1926년이 시작되었을 때에 「파수대」(영문)의 첫 호는 “누가 여호와를 영화롭게 할 것인가?” 라는 제목의 주요 기사를 게재하였읍니다.
Norwegian[nb]
Det første nummeret av The Watch Tower for 1926 (Vagttaarnet for 1. februar 1926) inneholdt hovedartikkelen «Hvem vil ære Jehova?»
Dutch[nl]
Toen het jaar 1926 aanbrak, verscheen in de eerste uitgave van The Watch Tower het hoofdartikel getiteld „Wie zal Jehovah eren?”
Portuguese[pt]
Ao se iniciar o ano de 1926, o primeiro número inglês da Torre de Vigia publicou o artigo principal intitulado “Quem Honrará a Jeová?”.
Slovenian[sl]
Glavni članek prve številke Stražnega stolpa leta 1926 je obravnaval temo »Kdo bo slavil Jehovo?«