Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой би саботирал такъв хубав плавателен съд?
Czech[cs]
Kdo by chtěl sabotovat takovou nádhernou loď?
English[en]
Who'd want to sabotage such a beautiful craft?
Spanish[es]
¿Quién querría sabotear un barco tan bonito?
French[fr]
Qui voudrait saboter un aussi beau navire?
Italian[it]
Chi vorrebbe sabotare una barca così bella?
Polish[pl]
Kto chciałby uszkodzić taką piękną łódź?
Portuguese[pt]
Quem iria querer sabotar um barco tão bonito?
Romanian[ro]
Cine ar vrea să saboteze un vas atât de frumos?
Serbian[sr]
Ko Bi Onesposobio Ovakav Èamac?