Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
мирис: типичен аромат, с мирис на подправки.
Czech[cs]
vůně: typická kořenitá vůně
Danish[da]
lugt: typisk, krydret.
German[de]
Geruch: typischer würziger Duft
Greek[el]
οσμή: τυπικό και έντονο άρωμα.
English[en]
odour: typical spicy fragrance.
Spanish[es]
Olor: perfume típico y de especias.
Estonian[et]
lõhn: iseloomulik vürtsikas lõhn.
Finnish[fi]
Haju: mausteinen ominaistuoksu.
French[fr]
odeur: parfum typique et épicé.
Croatian[hr]
miris: tipičan miris po začinima.
Hungarian[hu]
szag: jellegzetes, fűszeres illat.
Italian[it]
odore: profumo tipico e speziato.
Lithuanian[lt]
kvapas: tipinis aromatas su prieskoniais.
Latvian[lv]
smarža: tipiska, ar asu aromātu.
Maltese[mt]
riħa: tipika u mħawra.
Dutch[nl]
geur: typische kruidige geur.
Polish[pl]
Zapach: typowy zapach przypraw.
Portuguese[pt]
odor: aroma a especiarias e característico.
Romanian[ro]
miros: aromă tipică, condimentată.
Slovak[sk]
vôňa: typická korenistá vôňa.
Slovenian[sl]
vonj: tipičen vonj in vonj po začimbah
Swedish[sv]
Doft: Typisk kryddig doft.