Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За повече информация относно това как да „бъдат съвършени в единство“ (Йоан 17:23), вж. Учение и завети 76:69.
Cebuano[ceb]
Alang sa dugang nga impormasyon kon sa unsang paagi kita “mamahingpit nga usa” (Juan 17:23), tan-awa sa Doktrina ug mga Pakigsaad 76:69.
Czech[cs]
Více informací ohledně toho, jak můžeme být zdokonaleni „v jedno“ (Jan 17:23), najdete v Nauce a smlouvách 76:69.
Danish[da]
Se flere oplysninger om, hvordan vi »fuldt ud skal blive ét« (Joh 17:23) i Lære og Pagter 76:69.
German[de]
Mehr dazu, wie wir „vollendet sein [können] in der Einheit“ (Johannes 17:23), finden Sie in Lehre und Bündnisse 76:69.
English[en]
For more information concerning how we “may be made perfect in one” (John 17:23), see Doctrine and Covenants 76:69.
Spanish[es]
Para más información sobre cómo “[ser] perfeccionados en uno” (Juan 17:23) véase Doctrina y Convenios 76:69.
Estonian[et]
Et leida rohkem teavet selle kohta, kuidas me võime „täielikult saa[da] üheks” (Jh 17:23), vt ÕL 76:69.
Finnish[fi]
Lisätietoja siitä, kuinka me voimme olla ”täydellisesti yhtä” (Joh. 17:23), on kohdassa OL 76:69.
French[fr]
Vous trouverez d’autres renseignements sur la manière d’être « parfaitement un » (Jean 17:23) dans Doctrine et Alliances 76:69.
Croatian[hr]
Za više informacija vezanih za to kako mi možemo »posta[ti] potpuno jedno« (Ivan 17:23), vidi Nauk i saveze 76:69.
Hungarian[hu]
További arra vonatkozó tudnivalókért, hogy miként válhatunk „tökéletesen egygyé” (János 17:23), lásd Tan és a szövetségek 76:69.
Indonesian[id]
Untuk informasi lebih lanjut mengenai bagaimana kita dapat “sempurna menjadi satu” (Yohanes 17:23), lihat Ajaran dan Perjanjian 76:69.
Italian[it]
Per ulteriori informazioni su come possiamo essere “perfetti nell’unità” (Giovanni 17:23), vedi Dottrina e Alleanze 76:69.
Japanese[ja]
どのように「完全に一つとなる」(ヨハネ17:23)かについての詳細は,教義と聖約76:69を参照してください。
Korean[ko]
우리가 어떻게 “온전함을 이루어 하나가 되[는지]”(요한복음 17:23)에 관한 더 자세한 내용은 교리와 성약 76편 69절을 참조한다.
Lithuanian[lt]
Daugiau informacijos apie tai, kaip mes galime „pasiekt[i] tobulą vienybę“ (Jono 17:23), žr. Doktrinos ir Sandorų 76:69.
Latvian[lv]
Lai iegūtu vairāk informācijas par to, kā mēs varam kļūt „pilnīgi viens” (Jāņa 17:23), skat. Mācības un Derību 76:69.
Malagasy[mg]
Mba hahazoana fanazavana fanampiny mikasika ny fomba ahatongavantsika “ho tanteraka ho iray” (Jaona 17:23), dia jereo ny Fotopampianarana sy Fanekempihavanana 76:69.
Mongolian[mn]
Бид хэрхэн “төгс нэгдэн” (Иохан 17:23) байж болох талаар илүү их мэдээлэл авахын тулд Сургаал ба Гэрээ 76:69-ийг үзнэ үү.
Norwegian[nb]
Du finner mer informasjon om hvordan vi “skal være fullkommet til ett” (Johannes 17:23) i Lære og pakter 76:69.
Dutch[nl]
Voor meer informatie over hoe we ‘volmaakt één [kunnen] zijn’ (Johannes 17:23), zie Leer en Verbonden 76:69.
Portuguese[pt]
Para mais informações sobre como podemos ser “perfeitos em unidade” (João 17:23), ver Doutrina e Convênios 76:69.
Romanian[ro]
Pentru mai multe informaţii despre cum putem „să [fim] în chip desăvârşit una” (Ioan 17:23), vezi Doctrină şi legăminte 76:69.
Russian[ru]
Более подробно узнать о том, как мы можем быть «совершены воедино» (от Иоанна 17:23), можно в Учение и Заветы 76:69.
Samoan[sm]
Mo nisi faamatalaga e faatatau pe mafai faapefea ona ”faaatoatoaina ia tasi” (Ioane 17:23), tagai Mataupu Faavae ma Feagaiga 76:69.
Swedish[sv]
För mer information om hur vi kan bli ”fullkomligt förenade till ett” (Joh. 17:23), se L&F 76:69.
Tagalog[tl]
Para sa karagdagang impormasyon hinggil sa kung paano tayo magiging “malubos sa pagkakaisa” (Juan 17:23), tingnan sa Doktrina at mga Tipan 76:69.
Tongan[to]
Ki ha fakamatala lahi ange kau ki he founga ke “fakahaohaoa fakataha ʻa kinautolú” (Sione 17:23), vakai, Tokāteline mo e ngaahi Fuakava 76:69.