Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dan is daar Ricky, ’n bestuurder van ’n sakeonderneming.
Amharic[am]
ከዚያም የአንድ ንግድ ሥራ አስተዳዳሪ ወደ ሆነው ወደ ሪኪ እንምጣ።
Arabic[ar]
ثم هنالك ريكي، مدير اعمال.
Bemba[bem]
Lyene kuliko Ricky, maneja wa fya bukwebo.
Bislama[bi]
Ricky i wan long olgeta tu, hem i bos long wan kampani.
Cebuano[ceb]
Unya anaa si Ricky, ang manedyer sa usa ka negosyo.
Czech[cs]
Dále je tu Ricky, provozní ředitel jednoho podniku.
Danish[da]
Der var også en virksomhedsleder ved navn Ricky.
German[de]
Oder nehmen wir Ricky, einen Geschäftsführer.
Efik[efi]
Owo en̄wen edi Ricky, kpa etubom mbubehe.
Greek[el]
Κατόπιν υπάρχει ο Ρίκι, ο διευθυντής κάποιας επιχείρησης.
English[en]
Then there is Ricky, the manager of a business.
Spanish[es]
Ricky, por su parte, era gerente de un negocio.
Estonian[et]
Ricky oli ühe äriettevõtte juht.
French[fr]
Il y a aussi Ricky, qui dirigeait une affaire.
Ga[gaa]
Agbɛnɛ Ricky, ni ji nitsumɔ ko nɔkwɛlɔ lɛ hu yɛ.
Hiligaynon[hil]
Nian yara si Ricky, ang manedyer sang isa ka negosyo.
Croatian[hr]
Zatim je tu i Ricky, poslovođa trgovine.
Hungarian[hu]
Azután itt van Ricky, egy kereskedelmi vállalat igazgatója.
Indonesian[id]
Kemudian ada Ricky, manajer sebuah bisnis.
Iloko[ilo]
Adda met dita ni Ricky, mangimaton ti maysa a negosio.
Italian[it]
C’è poi Ricky, che gestisce un’impresa.
Japanese[ja]
それから,ある会社の部長をしているリッキーがいます。
Korean[ko]
다음에는 영업 부장인 리키가 있다.
Lingala[ln]
Tozali mpe na Ricky, mosali na makambo na mombongo.
Malagasy[mg]
Eo koa i Ricky, talen’ny raharaham-barotra iray.
Macedonian[mk]
Тука спаѓа и Рики, деловен менаџер.
Burmese[my]
လုပ်ငန်းမန်နေဂျာတစ်ဦးဖြစ်သူ ရစ်ကီလည်းရှိသည်။
Norwegian[nb]
Så har vi Ricky, som er sjef for et firma.
Dutch[nl]
Dan is er Ricky, een bedrijfsleider.
Northern Sotho[nso]
O mongwe ke Ricky, yo e lego molaodi wa kgwebo.
Nyanja[ny]
Ndiyeno pali Ricky, manijala wa bizinesi.
Polish[pl]
Ricky był dyrektorem przedsiębiorstwa.
Portuguese[pt]
Depois há Ricky, gerente duma firma.
Romanian[ro]
Mai este apoi şi Ricky, managerul unei firme.
Russian[ru]
В этом же ряду предприниматель Рики.
Slovak[sk]
Ďalej je tu Ricky, manažér istej firmy.
Slovenian[sl]
Tu je še poslovodja Ricky.
Samoan[sm]
E faapena foi Ricky, o le pule o se pisinisi.
Shona[sn]
Ipapo kuna Ricky, manija webhizimisi.
Serbian[sr]
Tu je i Riki, poslovni menadžer.
Southern Sotho[st]
Hape ho na le Ricky, molaoli oa khoebo.
Swedish[sv]
Så har vi Ricky, som var företagsledare.
Swahili[sw]
Halafu kuna Ricky, meneja wa biashara fulani.
Thai[th]
และ ก็ มี ริกกี ผู้ จัด การ ของ ธุรกิจ แห่ง หนึ่ง.
Tagalog[tl]
At nariyan si Ricky, ang manedyer ng isang negosyo.
Tswana[tn]
Gape go na le Ricky, yo e leng motsamaisi wa kgwebo nngwe.
Tsonga[ts]
Ku na Ricky, yena i mulanguteri wa bindzu.
Tahitian[ty]
Te vai râ o Ricky, te faatere o te hoê taiete.
Ukrainian[uk]
До списку додамо також Рікі, менеджера.
Xhosa[xh]
Kwakhona kukho uRicky, umongameli weshishini.
Yoruba[yo]
Lẹhin naa ni ti Ricky, oluṣaboojuto iṣẹaje kan.
Chinese[zh]
此外还有里奇,他是一间商业机构的经理。
Zulu[zu]
Bese kuba khona uRicky, umphathi webhizinisi.