Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang hingapin o hinakog nga tinguha.
Czech[cs]
Nemírná nebo nenasytná touha.
German[de]
Unbeherrschtes, gieriges Verlangen; Habsucht.
Greek[el]
Υπέρμετρη ή ακόρεστη επιθυμία.
English[en]
Inordinate or rapacious desire.
Spanish[es]
Ansia y deseo vehemente.
Finnish[fi]
Kohtuuton, kyltymätön halu, himo.
French[fr]
Désir ardent, immodéré.
Hungarian[hu]
Szertelen, mohó vágy.
Indonesian[id]
Hasrat yang berlebihan atau keinginan untuk memperoleh sebanyak-banyaknya.
Iloko[ilo]
Aglablabes wenno nagaramugam a tarigagay.
Italian[it]
Desiderio bramoso o smodato.
Japanese[ja]
過度の,あるいは飽くことのない欲望。
Georgian[ka]
რისამე დაუოკებელი, უსაზღვრო სურვილი.
Korean[ko]
과도하거나 만족할 줄 모르는 욕망.
Malagasy[mg]
Faniriana tafahoatra na tsy fahalalana onony.
Norwegian[nb]
Et utilbørlig eller grådig begjær.
Dutch[nl]
Onbeheerst, begerig verlangen.
Portuguese[pt]
Desejo descomedido ou voraz.
Russian[ru]
Непомерное, ненасытное желание.
Swedish[sv]
Ohämmat eller lystet begär.
Tagalog[tl]
Labis-labis na pagnanasa, pagiging gahaman.
Chinese[zh]
贪得无厌、永不知足的欲望。