Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Само Heiploeg и Klaas Puul представиха писмени мнения (6).
Czech[cs]
Písemné připomínky předložily pouze společnosti Heiploeg a Klaas Puul (6).
Danish[da]
Kun Heiploeg og Klaas Puul fremsendte bemærkninger (6).
German[de]
Nur Heiploeg und Klaas Puul übermittelten schriftliche Stellungnahmen (6).
Greek[el]
Μόνο οι Heiploeg και Klaas Puul υπέβαλαν γραπτές παρατηρήσεις (6).
English[en]
Only Heiploeg and Klaas Puul submitted written comments (6).
Spanish[es]
Solo Heiploeg y Klaas Puul presentaron observaciones por escrito (6).
Estonian[et]
Vaid Heiploeg ja Klaas Puul esitasid kirjalikke märkusi (6).
Finnish[fi]
Ainoastaan Heiploeg ja Klaas Puul toimittivat kirjalliset huomautuksensa (6).
French[fr]
Seules Heiploeg et Klaas Puul ont présenté des observations écrites (6).
Croatian[hr]
Samo su poduzetnici Heiploeg i Klaas Puul dostavili pisana očitovanja (6).
Hungarian[hu]
Csak a Heiploeg és a Klaas Puul nyújtott be írásban észrevételeket (6).
Italian[it]
Solo Heiploeg e Klaas Puul hanno trasmesso le loro osservazioni scritte (6).
Lithuanian[lt]
Raštiškas pastabas pateikė tik „Heiploeg“ ir „Klaas Puul“ (6).
Latvian[lv]
Tikai Heiploeg un Klaas Puul iesniedza rakstiskus apsvērumus (6).
Maltese[mt]
Kienu biss Heiploeg u Klaas Puul li ppreżentaw kummenti bil-miktub (6).
Dutch[nl]
Alleen Heiploeg en Klaas Puul hebben schriftelijke opmerkingen ingediend (6).
Polish[pl]
Jedynie Heiploeg i Klaas Puul zgłosiły pisemne uwagi (6).
Portuguese[pt]
O direito de apresentar observações escritas só foi exercido pela Heiploeg e pela Klaas Puul (6).
Romanian[ro]
Numai Heiploeg și Klaas Puul au prezentat observații scrise (6).
Slovak[sk]
Písomné pripomienky predložili iba podniky Heiploeg a Klaas Puul (6).
Slovenian[sl]
Le podjetji Heiploeg in Klaas Puul sta predložili pisne pripombe (6).
Swedish[sv]
Bara Heiploeg och Klaas Puul lämnade skriftliga synpunkter (6).