Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Los, mach schon.
Greek[el]
Πάμε, ελάτε.
English[en]
Let's go, come on.
Spanish[es]
Vámonos.
Persian[fa]
يالا بجنب.
Hebrew[he]
בואו נלך, בוא.
Croatian[hr]
Idemo, idemo.
Hungarian[hu]
Gyere, nyomás!
Indonesian[id]
Ayo, cepatlah.
Malay[ms]
Ayuh, cepatlah.
Norwegian[nb]
Kom igjen.
Romanian[ro]
Haide, mişcă-te.
Russian[ru]
Давай, пошли.
Swedish[sv]
Kom igen.
Vietnamese[vi]
Nhanh nào, đi đi.