Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Госпожо, вие не сте легалната й попечителка.
Bosnian[bs]
Gospodjo, vi niste zakonski staratelj.
Czech[cs]
Paní, vy nejste zákonný opatrovník.
Greek[el]
Κυρία, δεν είστε ο νόμιμος κηδεμόνας της.
English[en]
Ma'am, you aren't a legal guardian.
Spanish[es]
Señora, usted no es su tutora legal.
Polish[pl]
Nie jest pani jej prawną opiekunką.
Portuguese[pt]
Senhora, você não é sua tutora legal.
Romanian[ro]
Dumneavoastră nu sunteti tutorele ei legal.
Slovenian[sl]
Gospa, vi niste zakoniti skrbnik.
Serbian[sr]
Gospodjo, vi niste zakonski staratelj.
Turkish[tr]
Siz yasal vasisi değilsiniz, bayan.