Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er Garantisektionen, der finansierer ledsageforanstaltningerne (førtidspensionering, ugunstigt stillede områder, landbrugsmiljøforanstaltninger, skovrejsning) under mål 1.
German[de]
Die flankierenden Maßnahmen (Vorruhestand, benachteiligte Gebiete, Agrarumwelt maßnahmen, Aufforstung) im Rahmen von Ziel 1 werden aus der Abteilung "Garantie" finanziert.
Greek[el]
Τα συνοδευτικά μέτρα (πρόωρη συνταξιοδότηση), μειονεκτικές περιοχές, γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, αναδάσωση) του Στόχου 1 χρηματοδοτούνται από το Τμήμα Εγγυήσεων.
English[en]
The accompanying measures (early retirement schemes, less-favoured areas, agri-environmental measures, woodland management) under Objective 1 are financed by the Guarantee Section.
Spanish[es]
Las medidas complementarias (jubilación anticipada, zonas desfavorecidas, medidas agroambientales, repoblación forestal) del objetivo 1 las financia el sector garantía.
Finnish[fi]
Tavoite 1 -ohjelmien liitännäistoimet (varhaiseläkkeet, epäsuotuisat alueet, maatalouden ympäristötoimet, metsitys) rahoitetaan tukiosastosta.
French[fr]
Les mesures d'accompagnement (pré-retraite, zones défavorisées, mesures agri-environnementales, afforestation) dans l'objectif 1 sont financées par la Garantie.
Italian[it]
Le misure di accompagnamento (prepensionamento, zone svantaggiate, misure ambientali, riforestazione) nell'ambito dell'obiettivo 2 sono finanziate dal FEAOG Garanzia.
Dutch[nl]
De flankerende maatregelen (vervroegde uittreding, achtergebleven gebieden, agrarische milieumaatregelen, herbebossing) van doelstelling 1 worden gefinancierd uit het EOGFL-Garantie.
Portuguese[pt]
As medidas de acompanhamento (pré-reforma, zonas menos desenvolvidas, medidas agro-ambientais, florestação) no objectivo no 1 são financiadas pela secção Garantia.
Swedish[sv]
Kompletterande åtgärder (förtidspension, mindre gynnade områden, miljöåtgärder i jordbruket och skogsplantering) inom mål 1 finansieras av garantisektionen.