Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفكّر أحياناً قبل النوم
Bulgarian[bg]
Понякога докато си лягам вечер се чудя.
Czech[cs]
Někdy v noci jdu do postele a přemýšlím o tom.
Greek[el]
Κοιμάμαι μερικές φορές και αναρωτιέμαι.
English[en]
I go to bed some nights wondering.
Spanish[es]
A veces me voy a la cama con la duda.
French[fr]
Je me le demande, le soir, au lit.
Croatian[hr]
Nekad liježem s tom mišlju.
Hungarian[hu]
Néha esténként ezen tűnődöm.
Italian[it]
Quando vado a letto la sera, a volte, mi faccio delle domande.
Norwegian[nb]
Noen kvelder undrer jeg.
Dutch[nl]
Dat vraag ik me wel's af in bed.
Polish[pl]
czasem gdy idę spać zastanawiam się nad tym.
Portuguese[pt]
Costumo ir dormir pensando nisso.
Romanian[ro]
Mă gândesc câteodată noaptea când mă culc.
Turkish[tr]
Bazı geceler yatarken merak ediyorum.