Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس ذوقاً سيئاً.
Bulgarian[bg]
Това не е проява на лош вкус.
English[en]
It's not in bad taste.
Spanish[es]
No es de mal gusto.
Finnish[fi]
Se ei ole mauton.
French[fr]
C'est pas de mauvais goût.
Hebrew[he]
זה לא בטעם רע.
Hungarian[hu]
Szóval nem gyalázás.
Italian[it]
Non e'di cattivo gusto.
Norwegian[nb]
Det er ikke dårlig smak.
Dutch[nl]
Zonder daarbij aan iets vies te denkenk...
Polish[pl]
To nie jest nietakt.
Portuguese[pt]
Não é de mau gosto.
Romanian[ro]
Nu e de prost gust.
Serbian[sr]
Nije neumjesno.
Swedish[sv]
Det är inte dålig smak.
Thai[th]
มันเลยดูไม่แย่เท่าไหร่
Turkish[tr]
Uygunsuz sayılmaz.